Kahit Konting Pagtingin / Kumusta Ka

Aunque Sea un Poco de Mirada / ¿Cómo Estás?

Kahit Konting Pagtingin / Kumusta Ka

Aunque sea un poco de luz del amorKahit konting liwanag ng pag-ibig
Que se otorgue a un corazón inquietoAng igawad sa pusong may ligalig
La esperanza la puedo verAng pag-asa'y aking nakikita
Y la alegría la sientoAt ang ligaya'y nadarama

Aunque sea un poco de luz del amorKahit konting liwanag ng pag-ibig
Que me lo hagas saberAng sa akin ay ipahiwatig
Oh, mi amor, qué hermoso es el cieloO, giliw ko, kay ganda ng langit
Y la canción, al escucharla, es tan dulceAt ang awit kung dinggin ay kay tamis

Aunque sea un poco de miradaKahit konting pagtingin
Si viene de tiKung manggagaling sa 'yo
Es una gran alegría para míAy labis ko nang ligaya
Porque te amoDahil sa ikaw ay mahal ko

¿Cómo estás?Kumusta ka?
No has cambiado en nadaIkaw ay walang pinag-iba
Eras así cuando nos vimos por última vezGanyan ka rin nang tayo ay huling magkita
Recuerdo bien mientras me alejabaTandang-tanda ko pa habang ako'y papalayo
Te miraba hasta que ya no estabasTinitingnan kita hanggang wala ka na

¿Cómo estás?Kumusta ka?
Hay un brillo diferente en tus ojosMay ibang kislap ang 'yong mata
Se nota que tu mundo ahora es tan felizHalata na ang daigdig mo ngayon ay kay saya
Quizás ya amas de verdadSiguro ay nagmamahal ka na ng totoo
¿Es él como yo cuando éramos dos?Siya ba'y katulad ko no'ng tayong dalawa?

Oh, cuánto tiempo he pensado y esperadoO, kay tagal na ako'y nag-isip at naghintay
( Aunque sea un poco de mirada )(Kahit konting pagtingin)
Verte, abrazarte, y volver a besarteMakita ka, mayakap, at muli pang mahagkan
( Si viene de ti )(Kung manggagaling sa 'yo)
Pero ahora que ha pasado, me quedo sin palabrasNgunit ngayong nangyari na, ako ay nauutal
( Es una gran alegría para mí )(Ay labis ko nang ligaya)
No puedo decir más que: ¿Cómo estás?Walang masabi kundi: Kumusta ka?
( Porque te amo )(Dahil sa ikaw ay mahal ko)

Aunque sea un poco de miradaKahit konting pagtingin
Si viene de tiKung manggagaling sa 'yo
Es una gran alegría para míAy labis ko nang ligaya
Porque te amoDahil sa ikaw ay mahal ko
Aunque sea un poco de miradaKahit konting pagtingin
Si viene de tiKung manggagaling sa 'yo
Es una gran alegría para míAy labis ko nang ligaya
Porque te amoDahil sa ikaw ay mahal ko

Es una gran alegría para míAy labis ko nang ligaya
Porque te amoDahil sa ikaw ay mahal ko