We Can Be Better

Nous Pouvons Être Meilleurs

We Can Be Better

Ce sont des jours.These are the days.
Ce sont des moments.These are the moments.
La vérité avec laquelle nous vivons, toute notre vie.The truth that we live with, all of our lives.
Ici et maintenant.Right here right now.
Pas de répétitions.No dress rehearsals.
Pas de secondes chances.No second chances.
Alors, qu'est-ce qu'on va faire à ce sujet ?So what we goin' do about it.

Oh, je peux pas--continuer--à fermer les yeux.Oh, cant--keep--on closing my eyes.
Je peux pas, continuer à croire aux mensonges.Cant, keep believing the lies.
Je--sais--au--fond--de--moi.I--know--deep--down--in-side.
On doit vraiment changer les choses.We really need to make a change.
Parce que,Cause,

Je veux me réveiller en sachant que j'ai fait tout ce que je pouvais.I wanna wake up knowing i've done all that i can.
Je veux me réveiller en me disant que j'ai donné une chance.I wanna wake up feeling like i gave it a chance.
Regarde dans le miroir, et ne pas avoir honte.Take a look in the mirror, and not be ashamed.
Alors je prends position aujourd'hui.So im taking a stand today.

Parce que je peux être meilleur.Cause i can be better.
Tu peux être meilleur.You can be better.
Nous pouvons être meilleurs.We can be better.
Oui, je sais que je peux.Yes, i know i can.
Je peux être meilleur.I can be better.
Tu peux être meilleur.You can be better.
Je veux entendre tout le monde dire, nous pouvons être meilleurs.I wanna hear everybody say, we can be better.

Tends la main.Put out a hand.
Prête ton épaule.Lend out a shoulder.
Laisse une lumière allumée, pour briller dans la nuit.Leave on a light to, shine through the night.
Dis que tu seras là.Say you'll be there.
Dis que ce n'est pas fini.Say its not over.
Promets de jamais, te retourner et abandonner le combat.Promise to never, turn around and give up the fight.

Je peux pas--continuer--à fermer les yeux.Cant--keep--on--closing my eyes.
Je peux pas, croire aux mensonges.Cant keep, believing the lies.
Je--sais--au--fond--de--moi.I--know--deep down inside.
On doit vraiment trouver un moyen.We really need to find a way.
Parce que,Cause,

Je veux me réveiller en sachant que j'ai fait tout ce que je pouvais.I wanna wake up knowing i've done all that i can.
Je veux me réveiller en me disant que j'ai donné une chance.I wanna wake up feeling like i gave it a chance.
Regarde dans le miroir, et ne pas avoir honte. (non.)Take a look in the mirror, and not be ashamed. (noo.)
Oh, alors je prends position aujourd'hui.Oh, so im taking a stand today.
Oui, je le fais.Yes i am.

Parce que je peux être meilleur. (oh.)Cause i can be better. (oh.)
Tu peux être meilleur.You can be better.
Nous pouvons être meilleurs.We can be better.
Bébé, je sais que je peux.Baby i know i can.
Je peux être meilleur.I can be better.
Tu peux être meilleur.You can be better.
Je veux entendre tout le monde dire (ayy), nous pouvons être meilleurs.I wanna hear everybody say (ayy), we can be better.

(je peux, tu peux, nous pouvons faire mieux.( i can, you can, we can do better.
Je peux, tu peux, nous pouvons faire mieux.I can, you can, we can do better.
Je peux, tu peux, nous pouvons faire mieux.)I can, you can, we can do better. )

Mieux.Better.
(je veux me réveiller ~ )je veux me réveiller en sachant que j'ai fait tout ce que je pouvais. (tout ce que je pouvais)( i wanna wake up ~ )i wanna wake up knowing i've done all that i can. (all that i can)
Je veux me réveiller en me disant que j'ai donné une chance. (j'ai donné une chance)I wanna wake up feelin' like i gave it a chance. (i gave it a chance)
Regarde dans le miroir et ne pas avoir honte. (oh, non)Take a look in the mirror and not be ashamed. (oh, noo)
Alors je prends position aujourd'hui. (je prends position aujourd'hui)So im taking a stand today. (im taking a stand today)

Parce que je peux être meilleur.Cause i can be better.
Tu peux être meilleur. (tu peux, tu peux)You can be better. (you can, you can)
Nous pouvons être meilleurs. (nous pouvons)We can be better. (we can)
Je sais que je peux.I know i can.
Je peux être meilleur.I can be better.
Tu peux être meilleur.You can be better.
Je veux entendre tout le monde dire--I wanna hear everybody say--
Tout le monde, dites-le avec moi.Everybody say it with me.
Nous pouvons être meilleurs.We can be better.