Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 742
Letra

Ébranlé

Shook

Ouais, ooooo, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais,Yeah, ooooo, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,

Cette fille m'a ébranléThis girl she got me shook
Avec ses jolis yeux marron, ses petites cuisses sexyWith her pretty brown eyes, her sexy little thighs
La façon dont elle bouge me touche vraimentThe way that she moves just gets to me
Continue de secouer ce truc, tu me fais chanterKeep shakin that thing, you making me sing
Elle a exactement ce que j'aimeShe got just what I like
Chaque jour de la semaine, ma chérie est si douceEvery day of the week, my baby's so sweet
Viens ici et éteins les lumièresCome over here and turn off the lights
On va le faire toute la nuit, ton jeu est si serréWe'll do it all night, your game is so tight
Cette fille m'a ébranléThis girl she got me shook

En route pour voir un filmOn my way to catch a flick
Juste moi et ma bandeJust me and my clique
On fait la queue, on est déjà en retardStand in line we're already late
Parce que le film a commencé à huit heuresCause the movie started at eight
Je regarde autour pour choper une placeLook around trying to cup a seat
Je prends la première que je voisTake the first one that I see
Je m'assois et je regarde à côté, à côté de moi cette fille m'a éblouiSit down and look beside, next to me this girl she blew my mind
Je peux pas me concentrer, je transpire, j'ai des papillons, je tourne de l'œilCan't concentrate, feeling sweaty, getting butterflies, getting dizzy
Faut que je reste cool, faut que je reste stylé, et me rappeler qu'elle n'est qu'une filleGotta keep it cool, gotta keep it slick, and remember she's just a chick
Dis-moi ce que je ressens à l'intérieur, jamais ressenti ça avant, d'accordTell me what is this I feel inside, never felt this way before all right
Mais je dois rester vrai ce soirBut I gotta keep it real tonight

Cette fille m'a ébranléThis girl she got me shook
Avec ses jolis yeux marron, ses petites cuisses sexyWith her pretty brown eyes, her sexy little thighs
La façon dont elle bouge me touche vraimentThe way that she moves just gets to me
Continue de secouer ce truc, tu me fais chanterKeep shakin that thing, you making me sing
Elle a exactement ce que j'aimeShe got just what I like
Chaque jour de la semaine, ma chérie est si douceEvery day of the week, my baby's so sweet
Viens ici et éteins les lumièresCome over here and turn off the lights
On va le faire toute la nuit, ton jeu est si serréWe'll do it all night, your game is so tight
Cette fille m'a ébranléThis girl she got me shook

Au premier rang du défilé de modeFront row of the fashion show
Lumières éteintes, ils sont prêts à y allerLights down, they're ready to go
Je regarde la scèneLookin up at the runway
J'ai vu la fille de l'autre jourSaw the girl from the other day
Elle portait des fringues en soieShe was sportin some silky gear
Je ne m'attendais pas à la voir iciDidn't expect her to be here
Victoria a un secret, c'est la fille avec qui je veux êtreVictoria's got a secret, she's the girl that I want to be with
Je peux pas me concentrer, je transpire, j'ai des papillons, je tourne de l'œilCan't concentrate, feeling sweaty, getting butterflies, getting dizzy
Faut que je reste cool, faut que je reste stylé, et me rappeler qu'elle n'est qu'une filleGotta keep it cool, gotta keep it slick, and remember she's just a chick
Dis-moi ce que je ressens à l'intérieur, jamais ressenti ça avant, d'accordTell me what is this I feel inside, never felt this way before all right
Mais je dois rester vrai ce soirBut I gotta keep it real tonight

Cette fille m'a ébranléThis girl she got me shook
Avec ses jolis yeux marron, ses petites cuisses sexyWith her pretty brown eyes, her sexy little thighs
La façon dont elle bouge me touche vraimentThe way that she moves just gets to me
Continue de secouer ce truc, tu me fais chanterKeep shakin that thing, you making me sing
Elle a exactement ce que j'aimeShe got just what I like
Chaque jour de la semaine, ma chérie est si douceEvery day of the week, my baby's so sweet
Viens ici et éteins les lumièresCome over here and turn off the lights
On va le faire toute la nuit, ton jeu est si serréWe'll do it all night, your game is so tight
Cette fille m'a ébranléThis girl she got me shook

Oo oo ouais ouais oo oo ouais ouais oo oo ouais ouais, fille tu me fais chanterOo oo yeah yeah oo oo yeah yeah oo oo yeah yeah girl u got me singing
Oo oo ouais ouais oo oo ouais ouais oo oo ouais ouais, chante le refrain pour moiOo oo yeah yeah oo oo yeah yeah oo oo yeah yeah sing the chorus for me

Cette fille m'a ébranléThis girl she got me shook
Avec ses jolis yeux marron, ses petites cuisses sexyWith her pretty brown eyes, her sexy little thighs
La façon dont elle bouge me touche vraimentThe way that she moves just gets to me
Continue de secouer ce truc, tu me fais chanterKeep shakin that thing, you making me sing
Elle a exactement ce que j'aimeShe got just what I like
Chaque jour de la semaine, ma chérie est si douceEvery day of the week, my baby's so sweet
Viens ici et éteins les lumièresCome over here and turn off the lights
On va le faire toute la nuit, ton jeu est si serréWe'll do it all night, your game is so tight
Cette fille m'a ébranléThis girl she got me shook

Avec ses jolis yeux marron, ses petites cuisses sexyWith her pretty brown eyes, her sexy little thighs
La façon dont elle bouge me touche vraimentThe way that she moves just gets to me
Continue de secouer ce truc, tu me fais chanterKeeps shakin that thing, your making me sing
Elle a exactement ce que j'aimeShe got just what I like
Chaque jour de la semaine, ma chérie est si douceEvery day of the week, my baby's so sweet
Viens ici et éteins les lumièresCome over here and turn off the lights
On va le faire toute la nuit, ton jeu est si serréWe'll do it all night, your game is so tight
Cette fille m'a ébranléThis girl she got me shook

Escrita por: Camara Alford / Robert Gerongco / Sam Gerongco / Shawn Desman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shawn Desman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección