Pretty Little Devil

Hübsches kleines Teufelchen

Pretty Little Devil

Hübsches kleines Teufelchen, Lügner, BetrügerPretty little devil, liar, deceiver
Falscher Prophet, blutiger Bösewicht, kein PredigerFalse prophet, blood wicked, ain't no preacher
Ich spüre den Teufel um dich herum, reinigendI feel the devil all around ya, purging
Der Teufel ist um dich herum, fühl ihn lauernThe devil's all around ya, feel him lurking

Hübsches kleines Teufelchen, Lügner und BetrügerPretty little devil, liar and cheater
Ein kaltherziger, blutsaugender kleiner SchmarotzerA cold-hearted, blood-sucking little leacher
Oh, ich hätte wissen sollen, dass du mir nicht gut tustOh, I should have known you're no good for me

Unser Blut fließt gleichOur blood bleed it all the same
Baby, ich weiß es schonBaby, I already know
Sag mir, dass du mich liebst, Baby, ich weiß, dass du es nicht tustTell me that you love me, baby, I know that you don't
Zünde eine Zigarette an und, Baby, ich rauche nicht malLighting up a cigarette and, baby, I don't even smoke
Rase mit neunzig auf der Autobahn, nur um zu sehen, wie schnell ich binDriving ninety down the highway just to see how fast I go

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Monster, oh, du hast mich zum Monster gemachtMonster, oh, you turned me to a monster
Herr, schütze mich vor den BösenLord, protect me from the wicked
Monster, oh, du hast mich zum Monster gemachtMonster, oh, you turned me to a monster
Herr, schütze mich vor den BösenLord, protect me from the wicked

Lass mich ihnen deinen Namen nennenLet me let them know your name
Lass mich ihnen deinen Schmerz zeigenLet me let them know your pain
Opfer, die du gebracht hast, lass sie nicht umsonst seinSacrifices you made, won't let them be in vain
Herr, es ist deine Welt, wir drehen uns nur darinLord, it's your world, we're just spinning in it
Herr, es ist deine Welt, wir leben nur darinLord, it's your world, we're just living in it

Sag mir nicht, wie ich fühlen soll, ich werde meinen Weg fühlenDon't you tell me how to feel, I'ma feel my way
Jahwe starb am Kreuz, auferstand am dritten TagYahweh died on the cross, rose on the third day
Herr, es ist deine Welt, wir drehen uns nur darinLord, it's your world, we're just spinning in it
Herr, es ist deine Welt, wir leben nur darinLord, it's your world, we're just living in it

Segne die, die du verflucht hastBless those you cursed
Segne die, die du verletzt hastBless those you hurt
Tod deiner SündeDeath to your sin
Versammle die KircheGather the church
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
JaYeah