Pretty Little Devil

Mooie kleine duivel

Pretty Little Devil

Mooie kleine duivel, leugenaar, bedriegerPretty little devil, liar, deceiver
Valse profeet, bloedwicked, geen predikerFalse prophet, blood wicked, ain't no preacher
Ik voel de duivel om je heen, zuiverendI feel the devil all around ya, purging
De duivel is om je heen, voel hem loerenThe devil's all around ya, feel him lurking

Mooie kleine duivel, leugenaar en bedriegerPretty little devil, liar and cheater
Een koudhartige, bloedzuigende kleine leechA cold-hearted, blood-sucking little leacher
Oh, ik had moeten weten dat je niet goed voor me bentOh, I should have known you're no good for me

Ons bloed bloedt allemaal hetzelfdeOur blood bleed it all the same
Schat, ik weet het alBaby, I already know
Zeg me dat je van me houdt, schat, ik weet dat je dat niet doetTell me that you love me, baby, I know that you don't
Een sigaret aansteken en, schat, ik rook zelfs nietLighting up a cigarette and, baby, I don't even smoke
Negentig rijden op de snelweg om te zien hoe snel ik gaDriving ninety down the highway just to see how fast I go

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Monster, oh, je hebt me in een monster veranderdMonster, oh, you turned me to a monster
Heer, bescherm me tegen het kwadeLord, protect me from the wicked
Monster, oh, je hebt me in een monster veranderdMonster, oh, you turned me to a monster
Heer, bescherm me tegen het kwadeLord, protect me from the wicked

Laat me ze jouw naam laten wetenLet me let them know your name
Laat me ze jouw pijn laten wetenLet me let them know your pain
Opofferingen die je hebt gedaan, laat ze niet tevergeefs zijnSacrifices you made, won't let them be in vain
Heer, het is jouw wereld, wij draaien er gewoon inLord, it's your world, we're just spinning in it
Heer, het is jouw wereld, wij leven er gewoon inLord, it's your world, we're just living in it

Zeg me niet hoe ik me moet voelen, ik voel mijn wegDon't you tell me how to feel, I'ma feel my way
Jahweh stierf aan het kruis, stond op de derde dag opYahweh died on the cross, rose on the third day
Heer, het is jouw wereld, wij draaien er gewoon inLord, it's your world, we're just spinning in it
Heer, het is jouw wereld, wij leven er gewoon inLord, it's your world, we're just living in it

Zegen degenen die je vervloekt hebtBless those you cursed
Zegen degenen die je pijn gedaan hebtBless those you hurt
Dood aan je zondenDeath to your sin
Verzamel de kerkGather the church
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
JaYeah