Your Name

Ton Nom

Your Name

Ooh, toutes les lumières sont éteintesOoh, all of the lights are down
Tout ce à quoi je pense, c'est comment me rapprocher de toiAll that I'm thinking 'bout is how to get closer to you
Ooh, toutes mes défenses sont tombéesOoh, all of my guards are down
Prends-moi fort maintenant, je veux sentir ton corps bougerHold me tight right now, I wanna feel your body move
On n'a pas de temps à perdre, alors allons-yWe ain't got the time to waste, so let's go
Chaque minute qui passe, je te veux encore plusEach minute slippin' by, I want you more
Avant que la nuit ne soit finie, je veux savoir (tu me ramènes chez moi ?)Before the night is done, I wanna know (will you take me home?)

Tu me fais tourner en rondYou make me go round and round
Je sens mon cœur battre et battre et battreCan feel my heart pound and pound and pound
Et bébé, je ne redescends pasAnd baby, I ain't coming down
Mes pieds ne toucheront pas le solMy feet won't touch the ground
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Je vais plonger dans le rythmeI'ma dig deep into the rhythm
Chaque fois que je bouge mes pieds, je me sens libreEvery time I move my feet, I feel free
La seule autre chose qui me donne ce sentimentThe only other thing that gives me this feeling
C'est quand tu m'enlaces dans tes brasIs when you wrap your arms around me
On n'a pas de temps à perdre, alors allons-yWe ain't got the time to waste, so let's go
Chaque minute qui passe, je te veux encore plusEach minute slippin' by, I want you more
Avant que la nuit ne soit finie, je veux savoir (tu me ramènes chez moi ?)Before the night is done, I wanna know (will you take me home?)
Tu me fais tourner en rondYou make me go round and round
Je sens mon cœur battre et battre et battreCan feel my heart pound and pound and pound
Et bébé, je ne redescends pasAnd baby, I ain't coming down
Mes pieds ne toucheront pas le solMy feet won't touch the ground
Emmène-moi, fais-moi atteindre un endroit plus hautMove me, take me to a higher place
Fais-moi croire que je connais ton nom (je connais ton nom)Make me think I know your name (I know your name)
On dirait qu'on a toujours été nousFeels like we've been us always

Tu me fais tourner en rond (tourner en rond)You make me go round and round (round and round)
Je sens mon cœur battre et battre et battre (tu fais battre mon cœur)Can feel my heart pound and pound and pound (you make my heart pound)
Et bébé, je ne redescends pasAnd baby, I ain't coming down
Mes pieds ne toucheront pas le solMy feet won't touch the ground
Mes pieds ne toucheront pas le sol, ohMy feet won't touch the ground, oh

Tu me fais tourner en rond (ooh)You make me go round and round (ooh)
Je sens mon cœur battre et battre et battre (ooh)Can feel my heart pound and pound and pound (ooh)
Et bébé, je ne redescends pasAnd baby I ain't coming down
Mes pieds ne toucheront pas le solMy feet won't touch the ground
Tu me fais tourner en rond (tourner en rond)You make me go round and round (round and round)
Je sens mon cœur battre et battre et battre (ooh, ooh, ooh, ooh)Can feel my heart pound and pound and pound (ooh, ooh, ooh, ooh)
Et bébé, je ne redescends pasAnd baby I ain't coming down
Mes pieds ne toucheront pas le solMy feet won't touch the ground