This Town is That Small

Este Pueblo es Tan Pequeño

This Town is That Small

Hola amigo, no sé a dónde te dirigesHello Friend I don't know where you're bound
Pero bienvenido al increíble pueblo que se encogeBut welcome to the incredible shrinking town
Antes de mucho tiempo serás el último rumor que circulaBefore too long you'll be the latest rumor going 'round
Todos sonreirán y saludarán, todos conocerán tu nombreThey'll all smile and wave, they'll all know your name
Sí, no se trata de lo que haces, sino de quién conocesYeah, it's not about what you do, it's all bout who you know
Así que acércate y prueba el statu quoSo step right up and take a shot at the status quo
Oh y déjame presentarte a algunas personas temerosas de DiosOh and let me introduce you to some good God-fearin' folk
Escucha las campanas de la iglesia, escucha al coro cantarHear the Church bells ring, listen to the choir sing

Cercas blancas, pastel de duraznoWhite fences, peach pie
Besos al aire, deseándote bienAir kisses, wishing you well
Tan dulceSo sweet
Tan amableSo nice
Pero si tienes un secretoBut if you get a secret
Mejor no lo cuentesYou better not tell
Esquinas de las calles, patios traserosStreet corners, back yards
Buena ficción es mejor que la realidadGood Fiction is better than fact
Son maestros del arteThey're masters of the art
De 'bendice tu corazón' con un cuchillo en la espaldaOf "bless your heart" with a knife in your back
Este pueblo es tan pequeñoThis town is that small

Así que sírvete de algo de hospitalidadSo help your self to some hospitality
Haz las paces con tus nuevos sueños reducidosMake your peace with your brand new scaled down dreams
Puedes pensar que eres libre de irte, pero nunca te irásYou might think you're free to go, but you'll never leave
Así que busca algo de sombra y sírvete limonadaSo find yourself some shade and pour some lemonade

Cercas blancas, pastel de duraznoWhite fences, peach pie
Besos al aire, deseándote bienAir kisses, wishing you well
Tan dulceSo sweet
Tan amableSo nice
Pero si tienes un secretoBut if you get a secret
Mejor no lo cuentesYou better not tell
Esquinas de las calles, patios traserosStreet corners, back yards
Buena ficción es mejor que la realidadGood Fiction is better than fact
Son maestros del arteThey're masters of the art
De 'bendice tu corazón' con un cuchillo en la espaldaOf "bless your heart" with a knife in your back
Este pueblo es tan pequeñoThis town is that small

Les encanta elevarte para luego derribarteThey love to build you up just to knock you down
Porque este pueblo... este pueblo...Cause this town.. this town..

Cercas blancas, pastel de duraznoWhite fences, peach pie
Besos al aire, deseándote bienAir kisses, wishing you well
Tan dulceSo sweet
Tan amableSo nice
Pero si tienes un secretoBut if you get a secret
Mejor no lo cuentesYou better not tell
Esquinas de las calles, patios traserosStreet corners, back yards
Buena ficción es mejor que la realidadGood Fiction is better than fact
Son maestros del arteThey're masters of the art
De 'bendice tu corazón' con un cuchillo en la espaldaOf "bless your heart" with a knife in your back
Este pueblo es tan pequeñoThis town is that small