Anything's Better Than Nothing

Mejor algo que nada

Anything's Better Than Nothing

Amigos preguntan cómo me las arreglaré sin tiFriends ask how I'll get along without you
Dicen que es tan triste que estemos separadosThey say it's so sad we're apart
Y debo admitir que no parezco yoAnd I have to agree that I don't seem like me
Me estoy divirtiendo con mi corazónI'm having a ball with my heart

Mejor algo que nada, nada no es demasiado para perderAnything's better than nothing nothing's not too much to lose
Mejor algo que nada, nada es lo que he tenido contigoAnything's better than nothing nothing's what I've had with you

Tengo que admitir que me dolióI've got to admit that it hurt me
No me gusta pelear ni discutirI don't like to fight or to fuss
Pero ahora tú y yo somos felices, somos libresBut now you and me are happy we're free
Todos están llorando menos nosotrosEveryone's crying but us

Mejor algo que nada...Anything's better than nothing...
[ violín ][ fiddle ]
Realmente debe ser decepcionanteIt really must be disappointing
Ver cómo el amor y los sueños se convierten en humoTo see love and dreams turn to smoke
No puedo culpar a mis amigos cuando comienzan a caer lágrimasI can't blame my friends when their teardrops begin
Una vez pensé que el amor hacía un hogarI once thought that love made a home

Mejor algo que nada...Anything's better than nothing...
Nada es lo que he tenido contigoNothing's what I've had with you