Morgen Sterft Nooit

Tomorrow Never Dies

Schat, ik ben doodDarling, I'm killed
Ik lig in een plas op de vloerI'm in a puddle on the floor
Wachtend tot je terugkomtWaiting for you to return
Oh, wat een opwindingOh, what a thrill
Fascinaties te overFascinations galore
Hoe je me plaagt, hoe je me in de brand laat staanHow you tease, how you leave me to burn

Het is zo dodelijk, mijn liefIt's so deadly my dear
De kracht om jou dichtbij te hebbenThe power of having you near

Tot de dagUntil the day
Tot de wereld wegvaltUntil the world falls away
Totdat je zegt dat er geen afscheid meer zal zijnUntil you say there'll be no more goodbyes
Ik zie het in je ogenI see it in your eyes
Morgen sterft nooitTomorrow never dies

Schat, jij hebt gewonnenDarling, you won
Het is geen pretjeIt's no fun
Martini's, meisjes en wapensMartini's, girls and guns
Het is moord op onze liefdeIt's murder on our love affair
Jij bent het, dat is jouw levenIt's you, that's your life
Elke nacht, terwijl je het ochtendlicht achterna jaagtEvery night, as you chase the morning light
Jij bent niet de enige spion daarbuitenYou're not the only spy out there

Het is zo dodelijk, mijn liefIt's so deadly my dear
De kracht om jou dichtbij te willen hebbenThe power of wanting you near

Tot de dagUntil the day
Tot de wereld wegvaltUntil the world falls away
Totdat je zegt dat er geen afscheid meer zal zijnUntil you say there'll be no more goodbyes
Ik zie het in je ogenI see it in your eyes
Morgen sterft nooitTomorrow never dies

Tot de dagUntil the day
Tot de wereld wegvaltUntil the world falls away
Totdat je zegt dat er geen afscheid meer zal zijnUntil you say there'll be no more goodbyes
Ik zie het in je ogenI see it in your eyes

Tot de dag, tot de dagUntil the day, until the day