Simula ng Dulo

El Inicio de Nuestro Final

Simula ng Dulo

Te envuelven mis brazosNakabalot sa 'kin ang yong bisig
Pero no me abrazasPero 'di mo ako yakap-yakap
Te giras hacia mí al despertarNakabaling sa 'kin nang magising
Pero no me buscasPero 'di mo ako hanap-hanap
¿Hay algo que deba saber?Meron ba kong dapat malaman
Quizás podamos hablarloBaka naman pwede nating pag-usapan
Aún no puedo admitirloHindi ko pa kayang aminin sa sarili
No digas aún que'Wag munang sabihin na

Este es el inicio de nuestro finalIto ang simula ng ating dulo
El final de la carrera de nuestro cansado corazónAng dulo ng takbuhin ng napagod nating puso
Hasta aquí llega lo eternoHanggang dito na lang ang walang hanggan
Este es el inicio de nuestro finalIto ang simula ng ating dulo

No te eches atrás aún'Wag ka munang umatras
No levantes la bandera blancaPuting bandila'y 'wag mo munang itaas
Y suelta esas palabras que temoAt bitawan ang mga kinatatakutan kong
Que están al borde de tu lenguaSalitang nasa dulo ng 'yong dila
No las sueltesHuwag mong ibulalas
Miente un pocoMagsinungaling ka sa 'kin
Repite que aún me amasUlit-ulitin mong sabihing ako'y mahal mo pa
Lo creí aunque ya no sea ciertoPinaniwalaan ko kahit 'di na totoo
Aunque sé queKahit alam ko nang

Este es el inicio de nuestro finalIto ang simula ng ating dulo
El final de la carrera de nuestro cansado corazónAng dulo ng takbuhin ng napagod nating puso
Hasta aquí llega lo eternoHanggang dito na lang ang walang hanggan
Este es el inicio de nuestro finalIto ang simula ng ating dulo

Poco a poco te vas soltandoUnti-unting bumibitaw
Tu agarre se aflojaLumuluwag na ang 'yong kapit
Y tus sentimientos se alejanAt damdamin mo'y lumalayo
Mírame un momentoLingunin mo naman ako
Y los planes y promesasAt ang mga plano at pangako
Que ahora dejarásNa ngayo'y iiwanan mo
Sin embargo, nada ha cambiadoGanun pa man, walang nagbago
Tu belleza sigue siendo únicaWala pa ring katulad ang iyong ganda
Aunque ya te despidas y digasKahit nagpaalam na't nagsasabi na
Que este es el inicio, el inicio de nuestro finalIto na nga ang simula, ang simula ng ating dulo

Este es el inicio de nuestro finalIto ang simula ng ating dulo
El final de la carrera de nuestro cansado corazónAng dulo ng takbuhin ng napagod nating puso
Hasta aquí llega (hasta aquí llega)Hanggang dito na lang (hanggang dito na lang)
Lo eterno (lo eterno)Ang walang hanggan (ang walang hanggan)
Este es el inicio de nuestro finalIto ang simula ng ating dulo

Poco a poco te vas soltandoUnti-unting bumibitaw
Lo que antes unía nuestros sentimientosAng dating kakabit ng damdamin
Ya no se ve en míDati sa 'kin 'di na matanaw
Final, final, finalDulo, dulo, dulo
Mírame un momentoLingunin mo naman ako
La continuación de mi corazónAng karugtong ng aking puso
¿Por qué se aleja por completo?Ba't tuluyan nang lumalayo?
Final, final, finalDulo, dulo, dulo