Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 299

Hanafubuki

Shibata Jun

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hanafubuki

わすれないきみとすごしたひびWasure nai kimi to sugoshita hibi
ないたりわらったりきずついたりNaitari warattari kizutsu itari
"これからもかわらずにいようね。\""Korekara mo kawarazu ni iyou ne."
かわってしまうこときづいているのにKawatte shimau koto kiduite iru no ni

きみのそのやさしさをだいていくKimi no sono yasashi sa wo daite iku

いつだっていっしょだったItsudatte issho datta
いつのひもきみはぼくのみかたItsu no hi mo kimi wa boku no mikata
そんなきみとちがうみちがいまSonna kimi to chigau michi ga ima
めのまえにあるMe no mae ni aru

やがてふたりすれちがってYagate futari surechigatte
きみよりだいじなことがふえてKimi yori daiji na koto ga fuete
あわなくなるそんなときがAwa naku naru sonna toki ga
いつかくるのだろうItsuka kuru no darou

まえをむききぼうみちたえがおMae wo muki kibou michita egao
それがすこしだけさびしかったSore ga sukoshi dake sabishikatta
きみはもうあるきはじめているKimi wa mou aruki hajimete iru
ぼくはもうすこしここにいたいBoku wa mou sukoshi koko ni itai

きみとのおもいでのなかにいたいKimi to no omoide no naka ni itai

ももいろはなふぶきのMomoiro hanafubuki no
はくしゅかっさいがみちをふさぐHakushukassai ga michi wo fusagu
きみはどんなおもいでこのみちをKimi wa donna omoide kono michi wo
あるいていくのAruite yuku no?

ぼくはただこのおもいにBoku wa tada kono omoi ni
いつのひかなれてしまうのならItsu no hi ka narete shimau no nara
きがすむまでKi ga sumu made
きょうはなみだながしていようKyou wa namida nagashite iyou

いつだっていっしょだったItsudatte issho datta
いつのひもきみはぼくのみかたItsu no hi mo kimi wa boku no mikata
そんなきみとちがうみちをいまSonna kimi to chigau michi wo ima
あるいていくよAruite yuku yo

ながれゆくときのなかでNagare yuku toki no naka de
たまにはぼくらをおもいだしてTama ni wa bokura wo omoidashite
はなれていてもきみはぼくのともだちだからHanarete ite mo kimi wa boku no tomodachi dakara

ずっと...ともだちZutto...tomodachi

Tormenta de Pétalos de Cerezo

No olvido los días que pasé contigo
Llorando, riendo, lastimándonos...
'A partir de ahora, sigamos igual.'
Aunque sé que las cosas cambiarán

Abrazando tu dulzura

Siempre estábamos juntos
Siempre eras mi aliado
Ahora, un camino diferente a ti
Está frente a mí

Eventualmente nos cruzamos
Las cosas más importantes que tú
Desaparecen sin hacer ruido
Algún día, esos momentos
Vendrán

Mirando hacia adelante, una sonrisa llena de esperanza
Eso me hizo sentir un poco solitario
Ya has comenzado a caminar
Yo solo quiero quedarme un poco más aquí

Quiero estar dentro de los recuerdos contigo...

La tormenta de pétalos de cerezo
Cierra el camino con una ovación
¿Qué recuerdos llevas por este camino?

Si algún día
Me acostumbro a estos sentimientos
Hasta que me dé cuenta
Hoy, dejaré que las lágrimas caigan

Siempre estábamos juntos
Siempre eras mi aliado
Ahora, camino diferente a ti
Estoy caminando

En medio del flujo del tiempo
A veces recordamos
Aunque estemos separados, tú eres mi amigo

Siempre... amigos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shibata Jun y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección