Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.007
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amnesia

やわらかな かたごしにYawaraka na kata goshi ni
きりふかくけぶる もりKiri fukaku keburu mori
かくされた しんじつがKakusareta shinjitsu ga
ひそやかに こだまするHisoyaka ni kodamasuru

まぶたにやきつくMabuta ni yakitsuku
ものくろーむのせかいMonokuroomu no sekai
くろい かげがからみあうKuroi kage ga karamiau

まいおりてくる ひかりのあめにMaioritekuru hikari no ame ni
すべて ゆるされとけてゆきたいSubete yurusare toketeyukitai
はりつめてゆく わたしのつみをHaritsumeteyuku watashi no tsumi wo
いたむようにはびくこもりうたItamu you ni hibiku komoriuta

かすれてく きおくをKasurete'ku kioku wo
ゆりおこすやさしい うたYuriokosu yasashii uta
あたたかな おもかげにAtataka na omokage ni
むねのおく ざわめいたMune no oku zawameita

のいずまじりのうつつNoizu majiri no utsutsu
めまいのなかでMemai no naka de
あかい はながちっていくAkai hana ga chitteyuku

こぼれおちてく うつろなゆめをKoboreochite'ku utsuro na yume wo
すべて だきしめいとおしみたいSubete dakishime itooshimitai
とりのこされたい おさないいたみがTorinokosareta osanai itami ga
とおく といかけるこもりうたTooku toikakeru komoriuta

たそがれににじむ そらTasogare ni nijimu sora
おぼろなつきかげがゆれてOboo na tsukikage ga yurete
ぬれたひとみにうつったNureta hitomi ni utsutta

くだけてはちる ひかりのかけらをKudakete wa chiru hikari no kakera wo
あつめ よるをけしてゆきたいAtsume yoru wo keshiteyukitai
ねがいをだいて めざめるひまでNegai wo daite mezameru hi made
そっと くちずさむこもりうたSotto kuchizusamu komoriuta

Amnesia

A través de hombros suaves
La niebla se espesa en el bosque
La verdad oculta
Eco silenciosamente

Quemando en mis párpados
Un mundo monocromático
Las sombras negras se entrelazan

En la lluvia de luz que cae
Quiero perdonar y desaparecer todo
Mi pecado que se acumula
Resuena como una canción de cuna

Las memorias se desvanecen
Dejando una suave canción
En el cálido rastro
Que zumba en lo profundo de mi pecho

La realidad se mezcla con el ruido
En medio del mareo
Las flores rojas caen

Quiero abrazar y amar
Los sueños vacíos que se derraman
Dejando atrás un dolor infantil
Que se pregunta en la distancia en una canción de cuna

El cielo se difumina en el crepúsculo
La luna llena oscila
Reflejada en los ojos húmedos

Recolectaré los fragmentos de luz que se rompen
Apagando la noche
Abrazando el deseo
Hasta el día en que despierte
Susurrando suavemente una canción de cuna


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akiko Shikata y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección