Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 8

Your Number (Korean Version)

SHINee

Rain 오늘의 날씨엔
Rain oneurui nalssien

온 하루 종일 맑은 하늘일 거랬는데
on haru jong-il malgeun haneuril georaenneunde

Got wet, 우산을 준비 못해
Got wet, usaneul junbi motae

난 소나기 속을 walking around, oh
nan sonagi sogeul walking around, oh

빗방울 소릴 닮은 낮은
bitbang-ul soril dalmeun najeun

리듬을 따라 (부드러운)
rideumeul ttara (budeureoun)

커피 향이 (나를 감싸)
keopi hyang-i (nareul gamssa)

거창한 말이 필요 없는 푸른 빛깔이
geochanghan mari piryo eomneun pureun bitkkari

나를 적셔, baby, yeah
nareul jeoksyeo, baby, yeah

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your name?
Can I get your name?

어색한 이 시선마다 널 마주치는데
eosaekan i siseonmada neol majuchineunde

시간이 얼어붙은 것만 같아요 난
sigani eoreobuteun geonman gatayo nan

수줍은 듯 your face
sujubeun deut your face

순간 이 사랑에 빠져
sun-gan i sarang-e ppajyeo

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Ah, 넌 어려운 책 같아
Ah, neon eoryeoun chaek gata

다분히 숨겨둔 많은 의미들 같아
dabunhi sumgyeodun maneun uimideul gata

모호한 이런 해석으론
mohohan ireon haeseogeuron

네 맘을 전부 알긴 힘들어
ne mameul jeonbu algin himdeureo

네 모든 걸
ne modeun geol

창밖의 소나긴 어느새
changbakkui sonagin eoneusae

잦아드는데 (멈춰있어)
jajadeuneunde (meomchwoisseo)

너 역시도 (나 역시도)
neo yeoksido (na yeoksido)

뜻밖의 우연이 스치다 두근거림이
tteutbakkui uyeoni seuchida dugeun-georimi

반짝일 때 maybe, yeah
banjjagil ttae maybe, yeah

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your name?
Can I get your name?

심장이 뛰는 이 속돌
simjang-i ttwineun i sokdol

감추고 다가가
gamchugo dagaga

공기가 멈춰버린 것만 같아요 난
gonggiga meomchwobeorin geonman gatayo nan

이미 내겐 your face
imi naegen your face

순간 이 사랑에 빠져
sun-gan i sarang-e ppajyeo

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

사랑에 서툰 사람들은
sarang-e seotun saramdeureun

남들의 테크닉은 의미가 없지
namdeurui tekeunigeun uimiga eopji

그런 게 있다면 be amazed
geureon ge itdamyeon be amazed

억지로 배운 달콤한 lie
eokjiro bae-un dalkomhan lie

You're so beautiful 좀 더
You're so beautiful jom deo

난 너를 알고만 싶어져
nan neoreul algoman sipeojyeo

너만 아른거린다
neoman areun-georinda

If I can get your number
If I can get your number

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your name?
Can I get your name?

내 입술만 두드리다
nae ipsulman dudeurida

달아나는 word
darananeun word

이대로 난 cool한 사람인 척
idaero nan coolhan saramin cheok

손 흔들고
son heundeulgo

너를 보낸다면
neoreul bonaendamyeon

후회할 게 뻔할 텐데
huhoehal ge ppeonhal tende

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your name?
Can I get your name?

어색한 이 시선마다
eosaekan i siseonmada

널 마주치는데
neol majuchineunde

시간이 얼어붙은 것만 같아요 난
sigani eoreobuteun geonman gatayo nan

수줍은 듯 your face
sujubeun deut your face

순간 이 사랑에 빠져
sun-gan i sarang-e ppajyeo

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Can I get your number?
Can I get your number?

Number
Number

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir Enviar la traducción

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SHINee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção