Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 285

Tsunami

SHINHWA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tsunami

かぜにとまどうよわきなぼくKaze ni tomadou yowakina boku
とおりすぎるあの日のかげto orisugaru anohino kage
ほんとうはみためいじょうhontou wa mitameijou
なみだもろいかこがあるnamida moroi kakoga aru

とめどながるさやかみずよTomedonagaru sayakamizuyo
けせどもゆるましょうのひよkese domo yuru mashou no hiyo
あんなにすきなひとにanna ni suki na hito ni
であうなつはにどとないdeau natsuwa ni doto nai
ひとはだれもあいもとめてhito wa daremo ai motomete
やみにさまようさだめyami ni samayou sadame
そしてかぜまかせおーまいですてにsoshite kazemakase oh my destiny
なみだかれるまでnamida karerumade

みつめあうすなおにMitsumeauto sunaoni
おしゃべりできないoshaberi dekinai
つなみのようなわびしさにtsunami no youna wabishisani
I know~おびえてるほうI know~ obieteru hoo

めぐりあえたときからMeguri aeta tokikara
まほうがとけないmahouga tokenai
かがみのようなゆめのなかでkagami no youna yume no nakade
おもいではいつのひもあめomoide wa itsu no himo ame

ゆめがおわりめざめるときYumega owari mezameru toki
ふかいやみによあけがくるfukai yamini yoakega kuru
ほんとうはみためいじょうhontou wa mitameijou
うたれずよいぼくがいるutarezuyoi bokuga iru
なきだしそうなそらながめてnakidashi souna sora nagamete
なみにただようかもめnami ni tadayou kamome

きいとよわなさけKiito yowa nasake
おーすいーとめもりーoh sweet memory
たびだちをむねにtabidachi o mune ni

ひとはなみだみせずにHito wa namida misezuni
おとなになれないotonani narenai
ガラスのようなこいだとはgarasu no youna koidato wa
I know~きづいてるほうI know~ kizuiteru hoo

みもこころもいとしいMimo kokoro mo itoshii
ひとしかみえないhitoshika mienai
はりさけそうなむねのおくでharisake souna mune no okude
かなしみにたえるのはなぜkanashimi ni taerunowa naze

みつめあうすなおにMitsumeauto sunaoni
おしゃべりできないoshaberi dekinai
つなみのようなわびしさにtsunami no youna wabishisani
I know~おびえてるほうI know~ obieteru hoo

めぐりあえたときからMeguri aeta tokikara
しぬまですきといってshinumade sukito itte
かがみのようなゆめのなかでkagami no youna yume no nakade
ほほえみをくれたのはだれhohoemi o kuretanowa dare

すきなのにないたのはなぜSukinanoni naitanowa naze
おもいではいつのひもあめomoide wa itsuno himo ame

Tsunami

Perdido en el viento, yo débil
y la sombra de aquel día que cae sobre mí
Realmente es una apariencia superior
Con lágrimas frágiles en mis mejillas

Fluyendo sin parar, esta noche tranquila
Aunque intento borrarlo, el precio es inestable
En un verano donde conocí a alguien que me gustaba tanto
No hay duda, nadie busca el amor
El destino de vagar en la oscuridad
Y luego, dejarse llevar por el viento, oh mi destino
Hasta que las lágrimas se sequen

Mirándonos fijamente en la arena
No podemos hablar
Con una tristeza como un tsunami
Sé~ que tengo miedo~

Desde el momento en que nos encontramos
La magia no se desvanece
Dentro de un sueño como un espejo
Los recuerdos nunca se desvanecen

Cuando los sueños terminan y despierto
La oscuridad profunda trae el amanecer
Realmente es una apariencia superior
Tengo un yo embriagado
Mirando el cielo a punto de llorar
Las gaviotas flotan en las olas

Escuchando la compasión de la noche
Oh dulce memoria
Llevando la partida en mi corazón

La gente no muestra lágrimas
No pueden convertirse en adultos
Decir que es frágil como el cristal
Sé~ que lo notas~

Ni el cuerpo ni el corazón son visibles
Solo una persona es preciosa
En lo profundo de un corazón a punto de romperse
¿Por qué soportar la tristeza?

Mirándonos fijamente en la arena
No podemos hablar
Con una tristeza como un tsunami
Sé~ que tengo miedo~

Desde el momento en que nos encontramos
Hasta que muramos juntos
Dentro de un sueño como un espejo
¿Quién me dio una sonrisa?
¿Por qué lloré por alguien a quien amaba?
Los recuerdos nunca se desvanecen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SHINHWA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección