だいじょぶわないじゃん (daijobu wa nai jan)

No está bien, ¿verdad?

だいじょぶわないじゃん (daijobu wa nai jan)

Si pudiera ser como el espacio
宇宙みたいになっちゃえばさ
uchuu mitai ni nacchaeba sa
Dijiste que sería un poco mejor
ちょっとマシになると言ったね
chotto mashi ni naru to itta ne
Estás mirando desde arriba, ¿verdad?
ちゃんと上から見ているんだね
chanto ue kara mite irun da ne
No puedo volver a casa
お家に僕は帰れねーよ
ouchi ni boku wa kaerenē yo

Ah, ¿qué debería hacer?
あー どうしようかな
ā dō shiyou kana
Ah, ¿qué debería hacer?
あーどうしよう
ā dō shiyou
Ah, ¿qué debería hacer?
あー どうしようかな
ā dō shiyou kana
Ah, ¿qué debería hacer?
あーどうしよう
ā dō shiyou

¿Es seguro estar en la Tierra?
地球にいると安全かな
chikyuu ni iru to anzen kana
Eso no puede ser, como un topo
さすがにそりゃないもぐらさ
sasuga ni sorya nai mogura sa
Estás mirando desde arriba, ¿verdad?
ちゃんと上から見ているんだね
chanto ue kara mite irun da ne
No iré a trabajar, ¿sabes?
お仕事僕は行かないよ
oshigoto boku wa ikanai yo

Ah, ¿qué debería hacer?
あー どうしようかな
ā dō shiyou kana
Ah, ¿qué debería hacer?
あーどうしよう
ā dō shiyou
Ah, ¿qué debería hacer?
あー どうしようかな
ā dō shiyou kana
Ah, ¿qué debería hacer?
あーどうしよう
ā dō shiyou

Dijiste que estaba bien, ¿verdad?
だいじょーぶって言ったよね?
daijōbu tte itta yo ne?
No me importa, ¿sabes?
知ったこっちゃないよな
shitta koccha nai yo na
No me importa, ¿verdad?
知ったこっちゃねぇなあ?
shitta koccha nee na?
Dijiste que estaba bien, ¿verdad?
だいじょーぶって言ったよね!
daijōbu tte itta yo ne!
No me importa, ¿sabes?
知ったこっちゃないよな
shitta koccha nai yo na
No me importa, ¿verdad?
知ったこっちゃねぇなあ!
shitta koccha nee na!

Ah, ¿qué debería hacer?
あー どうしようかな
ā dō shiyou kana
¿Qué debería hacer?
例えば何する?
tatoeba nani suru?
No tengo planes para la mañana, no se me ocurre nada
僕は朝予定が特に思いつかない
boku wa asa yotei ga toku ni omoitsukanai

Ah, ¿qué debería hacer?
あー どうしようかな
ā dō shiyou kana
Ah, ¿qué debería hacer?
あーどうしよう
ā dō shiyou
Ah, ¿qué debería hacer?
あー どうしようかな
ā dō shiyou kana
Ah, ¿qué debería hacer?
あーどうしよう
ā dō shiyou