Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 217

El Alma En la cancha (Olé Olé Olé) - The Official Song of The FIFA U-20 World Cup Chile 2025 (part. FIFA Sound)

Shirel

Letra

L'Âme sur le terrain (Olé Olé Olé) - La Chanson Officielle de la Coupe du Monde U-20 de la FIFA Chili 2025 (part. FIFA Sound)

El Alma En la cancha (Olé Olé Olé) - The Official Song of The FIFA U-20 World Cup Chile 2025 (part. FIFA Sound)

Ça brûle dans la poitrine, la voix se casse (se casse)Arde el pecho, se quiebra la voz (se quiebra)
Tes mains tremblentTe tiemblan las manos
Tôt ou tard, ton cœur va exploser (ton cœur)Tarde o temprano te explota el corazón (el corazón)
Le sang chaud, t'es prêt pour tout (tout)La sangre caliente, estás listo para todo (todo)
Et même si les autres ne le ressentent pas, toi et moi, on le sentY aunque no lo sienta otra gente, lo sentimos tú y yo

Oh, l'énergie monte, ça fait battre ton cœurOh, la energía subiendo te sube el pulso
Maintenant tout est possible, même si on nous dit non (même si on nous dit non)Ahora todo es posible, aunque nos digan que no (aunque nos digan que no)
Et que le monde le sacheY que el mundo sepa
Olé, olé, oléOlé, olé, olé
Olé, olé, oláOlé, olé, olá
Lève les mains, fais flotter ton drapeauPon las manos arriba, sube tu bandera
Olé, olé, oléOlé, olé, olé
Olé, olé, oláOlé, olé, olá
La force, l'envie, les griffes, l'âme sur le terrain, on va tout donnerLa fuerza, las ganas, las garras, el alma en la cancha, las vamos a dejar
On va tout donnerLas vamos a dejar

Oh, l'énergie monte, ça fait battre ton cœur (qu'elle monte, qu'elle monte)Oh, la energía subiendo te sube el pulso (que suba, que suba)
Maintenant tout est possible, même si on nous dit non (même si on nous dit non)Ahora todo es posible, aunque nos digan que no (aunque nos digan que no)
Que tout le monde le sache (quoi ?)Que todo el mundo sepa (¿qué?)
Olé, olé, oléOlé, olé, olé
Olé, olé, olá (on y va)Olé, olé, olá (vámonos)
Avec les mains en l'air, fais flotter ton drapeauCon las manos arriba sube tu bandera
Olé, olé, oléOlé, olé, olé
Olé, olé, oláOlé, olé, olá
La force, l'envie, les griffes, l'âme sur le terrain, on va tout donnerLa fuerza, las ganas, las garras, el alma en la cancha, las vamos a dejar
Fais flotter ton drapeau (qu'il monte, qu'il monte, qu'il monte)Sube tu bandera (que suban, que suban, que suban)

Même s'ils viennent du sud du mondeAunque vengan al sur del mundo
Une étoile éclaire le cheminUna estrella alumbra el camino
On arrive ensemble au sommetA la cima llegamos juntos
Où que tu ailles, je te suisDonde vayas, yo te sigo
Même s'ils viennent du sud du mondeAunque vengan al sur del mundo
Une étoile éclaire le cheminUna estrella alumbra el camino
On arrive ensemble au sommetA la cima llegamos juntos
Moi avec toi, toi avec moiYo contigo, tú conmigo

Olé, olé, oléOlé, olé, olé
Olé, olé, oláOlé, olé, olá
Avec les mains en l'air, fais flotter ton drapeauCon las manos arriba, sube tu bandera
Olé, olé, oléOlé, olé, olé
Olé, olé, oláOlé, olé, olá
La force, l'envie, les griffes, l'âme sur le terrain, on va tout donnerLa fuerza, las ganas, la garra, el alma en la cancha, las vamos a dejar
On va tout donnerLas vamos a dejar

La force, l'envie, les griffes, l'âme sur le terrainLa fuerza, las ganas, las garras, el alma en la cancha
Oh-ohOh-oh
La force, l'envie, les griffes, l'âme sur le terrainLa fuerza, las ganas, las garras, el alma en la cancha
La force, l'envie, les griffes, l'âme sur le terrainLa fuerza, las ganas, las garras, el alma en la cancha
On va tout donnerLas vamos a dejar

Escrita por: Nicole Davidovich, Stephanie Donicke. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shirel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección