Postcard

Postal

Postcard

¿A dónde se fue el viento?Where has the wind gone?
Estaba justo aquí ahoraIt was just here now
Llevándose las palabras de mi bocaTaking words away, from my mouth

¿A dónde se fueron los árboles?Where has the trees gone?
Estaban justo aquí ahoraThey were just here now
Grietas en el pavimento por donde caminamosCracks on the pavement that we walk

Y todo es diferente ahoraAnd everything is different now
Donde nací, en mi ciudad natalWhere I was born, in my hometown
Los colores se desvanecieronColors got taken away

Los cielos se vuelven grisesSkies turn to grey
Con vanidad y desdénWith vain and disdain
Y todoAnd everything
Se desvaneceFades away
(Pero ahora)(Mas agora)

Concreto y solConcreto e sol
Postales grisáceasCartões postais acinzentados
Y no te sales con la tuyaAnd you don’t get away with that

Si llueve, se inundaSe chove alaga
Las calles mojadas atascadasAs ruas molhadas engarrafadas
Mucho diésel, poca feMuito diesel pouca fé

Cuando llega la nocheWhen the night comes
Estate listo para bailarBe ready to dance
No le des oportunidad a la muerteDon’t give death the chance
Porque en un instanteCos’ in a moment
Estaré caminando por las callesI’ll be walking down the streets
Pero nunca me he sentido libreBut I’ve never felt free
Nunca me he sentido libreI’ve never felt free

Y todo es diferente ahoraAnd everything is different now
Donde nací, en mi ciudad natalWhere I was born, in my hometown
Los colores se desvanecieronColors got taken away

Los cielos se vuelven grisesSkies turn to grey
Con vanidad y desdénWith vain and disdain
Y todoAnd everything
Se desvanece en desgraciaFades away in disgrace

Y este no es el lugarAnd this is not the place
Podría ser demasiado tardeIt might just be too late
Demasiado tardeToo late
Vidrios rotosVidros quebrados
Cuerpos tiradosCorpos jogados
Edificaciones abandonadasEdificações abandonadas