Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.592

Kimi Dake Ni

Shonentai

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kimi Dake Ni

きみだけにただきみだけにKimi dake ni tada kimi dake ni
Ah めぐりあうためにAh meguriau tame ni
ぼくはさびしさとともにうまれたよBoku wa sabishisa to tomo ni umareta yo

よるのほしぞらをYoru no hoshizora wo
Ah うみのかぜ Ah だきしめるようにAh umi no kaze ah dakishimeru you ni
ぼくはきみだけをBoku wa kimi dake wo
だきしめるためにうまれてきたよDakishimeru tame ni umarete kita yo

きみをみつめるとKimi wo mitsumeru to
ぼくのむねのなかはBoku no mune no naka wa
ほしがうずをまくHoshi ga uzu wo maku
きんがわにかわるよKingawa ni kawaru yo
あいしているんだai shite irun da

きみだけにただきみだけにKimi dake ni tada kimi dake ni
Ah とどくかなしみをAh todoku kanashimi wo
つれてぼくはいまTsurete boku wa ima
ほしくずのようにきみにおりてくHoshikuzu no you ni kimi ni oriteku

I need youI need you
It's so simple a wordIt's so simple a word
もしもさよならのMoshi mo sayonara no
よせいたちがきてYoseitachi ga kite
ぼくにきすしてもBoku ni kisu shite mo
けせないせつなさKesenai setsunasa

My sweet heartMy sweet heart
きみだけにただきみだけにKimi dake ni tada kimi dake ni
Ah めぐりあうためにAh meguriau tame ni
ぼくはさびしさとともにうまれたよBoku wa sabishisa totomo ni umareta yo
Only youOnly you

ほしのしんわたち あいをみちびいてゆくHoshi no shinwatachi ai wo michibiite yuku
いつもきみだけにただきみだけにItsumo kimi dake ni tada kimi dake ni
Ah めぐりあうためにAh meguriau tame ni
ぼくはこのほしにBoku wa kono hoshi ni
さびしさをだいてうまれてきたよSabishisa o daite umarete kita yo

Solo para ti

Solo para ti, solo para ti
Ah, para encontrarnos
Nací con soledad

En el cielo estrellado de la noche
Ah, como abrazando el viento del mar
Nací para abrazarte a ti solamente

Cuando te miro
Dentro de mi pecho
Las estrellas giran
Se convierten en ríos dorados
Te amo

Solo para ti, solo para ti
Ah, llevando consigo la tristeza
Ahora estoy descendiendo hacia ti
Como un montón de estrellas

Te necesito
Es una palabra tan simple
Incluso si las despedidas
Llegan a mí
La tristeza que no se puede borrar

Mi dulce corazón
Solo para ti, solo para ti
Ah, para encontrarnos
Nací con soledad
Solo tú

Las leyendas de las estrellas guían al amor
Siempre solo para ti, solo para ti
Ah, para encontrarnos
En este planeta
Nací con soledad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shonentai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección