Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 110

Wandering Darkness

Shoujo Fractal

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wandering Darkness

めばえをえたせいめいよmebae oeta seimei yo
さまよいのめいであおうsamayoi no mei de aou

てのひらではおさえきれないなみだtenohira de wa osaekirenai namida
さいあいでありゆいいつのりかいしゃsaiai de ari yuiitsu no rikaisha
たびだちますあなたのすむせかいへtabidachimasu anata no sumu sekai e
かってだとしかられるkatte da to shikarareru
のはしょうちですno wa shouchi desu

まんかいのれいかにみほれてmankai no reika ni mihorete
このみkono mi
しずかにちらせましょうshizuka ni chirasemashou

めばえをえたせいめいよmebae oeta seimei yo
しにゆくいみみつけたかshi ni yuku imi mitsuketa ka
すべてのりかいはできぬからsubete no rikai wa dekinu kara
よみのくにでかたりましょうyomi no kuni de katarimashou

あやかしにそまってきおくちってayakashi ni somatte kioku chitte
これでよかったのおもういともまなくkorede yokatta no omou itomamonaku
まてどもさかぬさだめならばmatedomo sakanu sadamenaraba
いまをこわしてしまいたいima wo kowashite shimaitai

あやまちだときづかずにayamachida to kidzukazu ni
ここにきたいみわすれてkoko ni kita imi wasurete
おろかなこうきしんにゆられorokana koukishin ni yurare
わたしははるをあつめるwatashi wa haru wo atsumeru

さくらにねむるなにもかsakura ni nemuru nanimonoka
わたしがしらぬせかいをwatashi ga shiranu sekai wo

しるてがかりにはならないかshiru tegakari ni wa naranai ka
さまよいのめいであおうsamayoi no mei de aou

あやまちだときづかずにayamachida to kidzukazu ni
ここにきたいみわすれてkoko ni kita imi wasurete
おろかなこうきしんにゆられorokana koukishin ni yurare
わたしははるをあつめるwatashi wa haru wo atsumeru

さまよいのめいでいつかsamayoi no mei de itsuka

Oscuridad Errante

Brotes de vida que han florecido
Nos encontraremos con ojos errantes

Las lágrimas que no puedo contener en la palma de mi mano
Son el único salvador en quien confío
Partiré hacia el mundo donde vives
Me han advertido que es una locura

Sumérgete en la plenitud de la belleza marchita
Deja que este cuerpo
Se desvanezca en silencio

Brotes de vida que han florecido
¿Has encontrado el significado de ir hacia la muerte?
No puedo comprenderlo todo
Así que hablemos en el país de los muertos

Teñida por espíritus, las memorias se desvanecen
Pensando que fue lo mejor, sin dudarlo
Aunque espere, si no puedo decidir
Quiero destruir el presente

Sin darme cuenta de mi error
Olvidando el significado de venir aquí
Balanceada por una curiosidad tonta
Recojo la primavera

Alguien duerme en los cerezos en flor
Un mundo que desconozco

¿No debería tener una pista para saber?
Nos encontraremos con ojos errantes

Sin darme cuenta de mi error
Olvidando el significado de venir aquí
Balanceada por una curiosidad tonta
Recojo la primavera

Nos encontraremos con ojos errantes algún día


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shoujo Fractal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección