Un imperméable anglais

Un impermeable inglés

Un imperméable anglais

Este impermeable inglésCet imperméable anglais
Que me hacía parecerQui me faisait ressembler
Como un embajador un poco pasado, un poco pasadoA un ambassadeur pas frais, pas frais
De un país casi olvidadoD'un pays presque oublié

Este impermeable inglésCet imperméable anglais
Que hacía viajarQue je faisais voyager
Por los parques de las viejas ciudades, ciudadesDans les parcs des vieilles cités, cités
Donde solía descansarOù j'allais me reposer

Ahí es donde me encontraste,C'est là où tu m'as trouvé,
Triste pero bien protegidoTriste mais bien protégé
De los aduaneros, de los entrometidosDes douaniers, des indiscrets
Y de los perros de los barrios elegantesEt des chiens des beaux quartiers

Esta sonrisa continentalCe sourire continental
Que ahora me sirve de maletaQui me sert maintenant de malle
Donde guardo mis joyas, joyasOù je fourre mes bijoux, bijoux
Que me regalan en cualquier lugarQu'on me donne n'importe où

Ahí es donde me encontraste,C'est là où tu m'as trouvé,
Triste pero bien protegidoTriste mais bien protégé
De los aduaneros, de los entrometidosDes douaniers, des indiscrets
Y de los perros de los barrios elegantesEt des chiens des beaux quartiers

Este impermeable inglésCet imperméable anglais
Que me hacía parecerqui me faisait ressembler
Como un embajador un poco pasado, un poco pasadoA un ambassadeur pas frais, pas frais
De un país casi olvidado.D'un pays presque oublié.