Jedes Mal, Wenn Du Zurückkommst

Cada Vez Que Vuelvas

Eine Morgendämmerung voller AbschiedeUna madrugada en despedidas
Eine Kerze brennt, das Feuer in deinem BlickUna vela prendida de fuego en tu mirar
Zwischen Düften von Bäumen und BlumenEntre aromas de árboles y flores
Wiederholst du die Lieder, die dich vermissen lassenRepites las canciones que te hacen extrañar

Und jedes Mal, wenn du zurückkommstY cada vez que vuelvas
Immer wenn du mich finden willstCada que me quieras encontrar
Wenn du an mich denkst und mich wieder vergisstCuando me recuerdes y me vuelvas a olvidar
Werde ich dich immer wie ein Versprechen tragenYo siempre te llevaré como una promesa
Auch wenn du mich festhältst und mich wieder loslässtAunque me sostengas y me vuelas a soltar

Eine Morgendämmerung hinterließ WundenUna madrugada dejó heridas
Ein verlorener Krieg, ein Feuer, das nicht gezähmt werden kannUna guerra perdida de un fuego sin domar
In Erinnerung an unsere HerzenEn memoria nuestros corazones
Gibt es keine Schuld und keinen GrollNo hay culpas ni rencores
Nichts, was erklärt werden mussNi nada que explicar

Und jedes Mal, wenn du zurückkommstY cada vez que vuelvas
Immer wenn du mich finden willstCada que me quieras encontrar
Wenn du an mich denkst und mich wieder vergisstCuando me recuerdes y me vuelvas a olvidar
Werde ich dich immer wie ein Versprechen tragenYo siempre te llevaré como una promesa
Auch wenn du mich festhältst und mich wieder loslässtAunque me sostengas y me vuelas a soltar

Und jedes Mal, wenn du zurückkommstY cada vez que vuelvas
Immer wenn du mich finden willstCada que me quieras encontrar
Wenn du an mich denkst und mich wieder vergisstCuando me recuerdes y me vuelvas a olvidar
Werde ich dich immer wie ein Versprechen tragenYo siempre te llevaré como una promesa
Auch wenn du mich festhältst und mich wieder loslässtAunque me sostengas y me vuelas a soltar