Día Tras Día

Day After Day

Día Tras Día

Something that resonates as much as the heartbeat of dawnAlgo que resuene tanto como el latido del amanecer
Someone who relieves your tears and takes everything out of your beingAlguien que te alivie el llanto y saque todo de tu ser
Someone who heals everything with a sigh to smileAlguien que te cure todo con un suspiro para sonreír
In the early morning a light clarifies, you begin to feelEn la madrugada una luz aclara, empiezas a sentir

How you go shining brightly with the sunCómo te vas brillando fuerte con el sol
Day after day you erase some mistakeDía tras día vas borrando algún error
You know you are leaving marks by lovingSabes que vas dejando huellas al amar
It can't be a coincidence that there is no force to separate our loveNo puede ser casualidad que no haya fuerza que separe nuestro amor

Someone who inspires you as much as the taste of the first timeAlguien que te inspire tanto como el sabor de la primera vez
Flowers sing to the field new ways of lovingFlores le cantan al campo nuevas formas de querer
Someone who illuminates everything with a look on a gray nightAlguien que ilumine todo con la mirada en una noche gris
You go to the window, your wings grow, you feel againVas a la ventana, te crecen las alas, vuelves a sentir

How you go shining brightly with the sunCómo te vas brillando fuerte con el sol
Day after day you erase some mistakeDía tras día vas borrando algún error
You know you are leaving marks by lovingSabes que vas dejando huellas al amar
It can't be a coincidence that there is no force to separate our loveNo puede ser casualidad que no haya fuerza que separe nuestro amor

How you go shining brightly with the sunCómo te vas brillando fuerte con el sol
Day after day you erase some mistakeDía tras día vas borrando algún error
You know you are leaving marks by lovingSabes que vas dejando huellas al amar
It can't be a coincidence that there is no force to separateNo puede ser casualidad que no haya fuerza que separe
To separate our loveQue separe nuestro amor