La Ciudad (part. Zoé)

La Ville (feat. Zoé)

La Ciudad (part. Zoé)

Des gens lâchés que tu prends dans tes brasSueltas personas que abrazas
Des rues où on a été autrefoisCalles en que fuimos una vez
Des rêves petits mais géantsSueños pequeños gigantes
Et la substance qui éclaire ton êtreY la sustancia que ilumina en tu ser

Uh, quelle sensation étrangeUh, qué extraña sensación
Changer de cœurMudar el corazón

Et, quand tu entends la ville, tu deviens fouY, cuando escuchas la ciudad, te vuelves loco
Pendant que tu décides d'attendre ce qui va se passerMientras decides esperar qué va a pasar
Qu'est-ce qui va se passer ?¿Qué va a pasar?

Des mondes, des destins éloignésMundos, destinos distantes
Des voyages qu'on a vécus autrefoisViajes que vivimos una vez
Des phobies et des peurs changeantesFobias y miedos mutantes
Et la promesse qu'on ne devait pas briserY la promesa que no íbamos a romper

Uh, quelle sensation étrangeUh, qué extraña sensación
Vider son cœur et sortir te chercherVaciar el corazón y salir a buscarte
En pensant à comment on était avantPensando en cómo éramos antes

Et, quand tu entends la ville, tu deviens fouY, cuando escuchas la ciudad, te vuelves loco
Pendant que tu décides d'attendre ce qui va se passerMientras decides esperar qué va a pasar
Quand la ville t'absorbe, tu deviens poussièreCuando te absorbe la ciudad, te vuelve polvo
Et si tu décides de revenir, qu'est-ce qui va se passer ?Y si decides regresar ¿Qué va a pasar?
Qu'est-ce qui va se passer ?¿Qué va a pasar?

Et, quand tu entends la ville, tu deviens fouY, cuando escuchas la ciudad, te vuelves loco
Pendant que tu décides d'attendre ce qui va se passerMientras decides esperar qué va a pasar
Quand la ville t'absorbe, tu deviens poussièreCuando te absorbe la ciudad te vuelve polvo
Et si tu décides de revenir, qu'est-ce qui va se passer ?Y si decides regresar ¿Qué va a pasar?
Qu'est-ce qui va se passer ?¿Qué va a pasar?