Rien Pour Linstant

Nada por el momento

Rien Pour Linstant

¡Vamos!Go !

He sampleado algunas ideas,J'ai samplé quelques idées,
Dos, tres cosas que decirte,Deux, trois choses à te dire,
He manipulado los sonidos,J'ai trafiqué les sons,
De tal manera que ya no sé,Si bien que je ne sais plus,
¡Cuál era su contenido!Quel en était le contenu !

Dejarse llevar en la trance,Se lâcher dans la transe,
Que no lleva a ninguna parte,Qui ne mène nulle part,
Sentir el hilo del aireSentir le fil de l'air
Fluir a lo largo de la médula espinal.Couler le long de la moelle épinière.

¡Ah! ¡Ah!Ah ! Ah !
Voy a dejar que se disipenJe vais laisser se dissiper
El fondo de mis pensamientos,Le fond de mes pensées,
Escupir las ilusiones,Cracher les illusions,
Vaciar el mundo,Vider le monde,
De alguna manera u otra,D'une manière ou d'une autre,
Dejar espacio para la nada.Laisser la place au rien.
Subo las paredesJe monte les parois
De un pozo de plexiglás,D'un puits en plexiglas,
Se desliza y me da igual,Ca glisse et je m'en fous,
El espacio está libre y tan vacío,L'espace est libre et si vide,
Que finalmente me relajo,Que je me délasse enfin,
Un escalofrío de tranquilidad al menos...Frisson de quiètude au moins...

Dejarse llevar en la trance,Se lâcher dans la transe,
Que no lleva a ninguna parte,Qui ne mène nulle part,
Sentir el hilo del aireSentir le fil de l'air
Fluir a lo largo de la médula espinal.Couler le long de la moelle épinière.

¡Alto!Stop !