Traducción generada automáticamente
Sylvia
Sidonie
Sylvia
Silvia busca el frasco de chanel
En su piso de alquiler
Quema, quema en el esófago
Pero no queda vodka ni ron
Rompe fotos de un amor perdido
Escribe notas de suicidio
Que nadie, nadie, nadie va a leer
Excepto ella dentro de un mes
Silvia nunca fue una gran actriz
Pero el exceso de carmín
Casi rompió el duro corazón
Y el matrimonio de un gran actor
Estés, estés donde estés ven aquí
Te besaré como James Deán
Quizás te busque y no vuelvas jamás
Es estupendo ser vulgar
Entregó su amor de folletín
Al sinvergüenza mastroianni
Marchelo, marchelo no me dejes así
Lo he dado todo muero por ti
Escondiendo sus cuarenta y dos
En un filme menos que maldito
Corten, corten Silvia no advirtió
Que su carrera ya terminó
Y ahora con sesenta y dos se dedica al estraperlo
Vende a precio de latón
Su cuerpo y su corazón
Estés, estés donde estés ven aquí
Te besaré como James Deán
Quizás te busque y no vuelvas jamás
Es estupendo ser vulgar
Estés, estés donde estés ven aquí
Te besaré como James Deán
Quizás te busque y no vuelvas jamás
Es estupendo ser vulgar
Sylvia
Silvia looks for the Chanel bottle
In her rented apartment
It burns, burns in the esophagus
But there's no vodka or rum left
She breaks photos of a lost love
Writes suicide notes
That no one, no one, no one will read
Except her in a month
Silvia was never a great actress
But the excess of lipstick
Almost broke the tough heart
And the marriage of a great actor
Wherever you are, come here
I'll kiss you like James Dean
Maybe I'll look for you and you'll never return
It's great to be vulgar
She gave her soap opera love
To the scoundrel Mastroianni
Marcello, Marcello, don't leave me like this
I've given everything, I die for you
Hiding her forty-two years
In a film less than cursed
Cut, cut, Silvia didn't realize
That her career had already ended
And now at sixty-two she's into smuggling
Selling her body and heart for a brass price
Wherever you are, come here
I'll kiss you like James Dean
Maybe I'll look for you and you'll never return
It's great to be vulgar
Wherever you are, come here
I'll kiss you like James Dean
Maybe I'll look for you and you'll never return
It's great to be vulgar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sidonie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: