Traducción generada automáticamente
En Mi Garganta
Sidonie
Na Minha Garganta
En Mi Garganta
É o dia do encontroEs el dia de la cita
Te trouxe margaridasTe he traido margaritas
Do jardim do meu vizinhoDel jardin de mi casero
Eu te amo!Te quiero!
Na praça, de repenteEn la plaza de repente
Eu te vejo entre a galeraYo te veo entre la gente
Eu escorrego, caio no chãoMe resbalo caigo al suelo
Eu te amo!Te quiero!
Te estendo a mãoTe tiendo la mano
E te ofereço o triste ramalheteY te ofrezco el triste ramo
Você se afasta um poucoTe apartas un poco
E me diz que estou loucoY me dices que estoy loco
Está na minha gargantaEsta en mi garganta
Está na minha gargantaEsta en mi garganta
Está me cortando e sangrandoMe esta cortando y sangra
Está me cortando e sangrandoMe esta cortando y sangra
Me afoga o eu te amoMe ahoga el te quiero
Que nunca poderei dizerQue jamas podre decir
Eu te falo e me engasgoYo te hablo y me atraganto
Estou tremendo, fico em brancoEstoy temblando quedo en blanco
Você me fala, eu não entendoTu me hablas yo no entiendo
Eu te amo!Te quiero!
Nas Ramblas, já é suaEn las ramblas ya eres mia
Você gritou 'polícia!'Has gritado policia
Eu me escondi no portoMe he escondido en el puerto
Eu te amo!Te quiero!
Espero a calmaEspero la calma
Enquanto seu cruzeiro zarpaMientras tu crucero zarpa
Agito um lençoAgito un pañuelo
Digo adeus àquela que amoDigo adios a la que quiero
Está na minha gargantaEsta en mi garganta
Está na minha gargantaEsta en mi garganta
Está me cortando e sangrandoMe esta cortando y sangra
Está me cortando e sangrandoMe esta cortando y sangra
Me afoga o eu te amoMe ahoga el te quiero
Que nunca poderei dizerQue jamas podre decir
Está na minha gargantaEsta en mi garganta
Está na minha gargantaEsta en mi garganta
Está me cortando e sangrandoMe esta cortando y sangra
Está me cortando e sangrandoMe esta cortando y sangra
Me afoga o eu te amoMe ahoga el te quiero
Que nunca podereiQue jamas podre
Me afoga o eu te amoMe ahoga el te quiero
Que nunca podereiQue jamas podre
Me afoga o eu te amoMe ahoga el te quiero
Que nunca poderei dizerQue jamas podre decir
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sidonie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: