Traducción generada automáticamente
Somebody
Sigala
Alguien
Somebody
[HRVY]
[HRVY]
Pintamos un cuadro
We painted a picture
Rompió las reglas en la lluvia de verano
Broke the rules in the summer rain
Veinte años después
Twenty years later
Tendríamos una casa grande en Los Ángeles
We'd have a big house in LA
Parece que nuestro futuro está en juego por mi error
Seems like our future is on the line for my mistake
No puedo dejar que esto se desvanezca
I can't let this fade away
Y ahora nos cuesta dormir
And now we find it hard to sleep
Y aunque tu cuerpo esté a mi lado
And though your body's next to me
Todavía me queda mucho por hacer
I still got far to go
Me aferré a la esperanza
I'm hanging on to hope
Di esas palabras que no crees
Say those words you don't believe
Date la vuelta y mírame
You turn around and look at me
Todavía me queda mucho por hacer
I still got far to go
Te afervas a la esperanza
You're hanging on to hope
Tan bueno que no me lo merezco
So good that I don't deserve it
Tan cerca que es casi perfecto
So close that it's almost perfect
Estar acostado en tus brazos
To be lying in your arms
Aunque te rompí el corazón
Even though I broke your heart
Tan alto para la oportunidad de arreglar esto
So high for the chance to fix this
Estoy envuelto en tu perdón
I’m wrapped up in your forgiveness
Y sin ti no soy nada
And without you I am nothing
Pero me siento como alguien contigo
But I feel like somebody with you
Alguien contigo
Somebody with you
Alguien contigo
Somebody with you
Alguien contigo
Somebody with you
(Alguien)
(Somebody)
Y sin ti no soy nada
And without you I am nothing
Pero me siento como alguien contigo
But I feel like somebody with you
[Versículo 2: Nina Nesbitt]
[Verse 2: Nina Nesbitt]
Así que estamos buscando
So we're searching
Buscando formas en las que podemos reparar
Looking for ways we can repair
Fuera de lo cierto
Out of the certain
Porque sabes que en el fondo me importa
Cause you know deep down I care
Tienes que escuchar
You gotta listen
Cuando te diga que estaré allí
When I tell you I'll be there
Oh, por favor, no nos dejes desaparecer
Oh please don't let us disappear
[Nina Nesbitt]
[Nina Nesbitt]
Di esas palabras que no crees
Say those words you don't believe
Date la vuelta y mírame
You turn around and look at me
Todavía me queda mucho por hacer
I still got far to go
Te afervas a la esperanza
You're hanging on to hope
[HRVY & Nina Nesbitt]
[HRVY & Nina Nesbitt]
Tan bueno que no me lo merezco
So good that I don't deserve it
Tan cerca que es casi perfecto
So close that it's almost perfect
Estar acostado en tus brazos
To be lying in your arms
Aunque te rompí el corazón
Even though I broke your heart
Tan alto para la oportunidad de arreglar esto
So high for the chance to fix this
Estoy envuelto en tu perdón
I’m wrapped up in your forgiveness
Y sin ti no soy nada
And without you I am nothing
Pero me siento como alguien contigo
But I feel like somebody with you
Alguien contigo
Somebody with you
Na na na na, si si
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, si si
Na na na na, yeah yeah
Alguien contigo
Somebody with you
Na na na na, si si
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, si si
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, sí YeahTan bueno que no me lo merezco
Na na na na, yeah yeahSo good that I don't deserve it
Tan cerca que es casi perfecto
So close that it's almost perfect
Estar acostado en tus brazos
To be lying in your arms
Aunque te rompí el corazón
Even though I broke your heart
Tan alto para la oportunidad de arreglar esto
So high for the chance to fix this
Estoy envuelto en tu perdón
I’m wrapped up in your forgiveness
Y sin ti no soy nada
And without you I am nothing
Pero me siento como alguien contigo
But I feel like somebody with you
Tan bueno que no me lo merezco
So good that I don't deserve it
Tan cerca que es casi perfecto
So close that it's almost perfect
Estar acostado en tus brazos
To be lying in your arms
Aunque te rompí el corazón
Even though I broke your heart
Tan alto para la oportunidad de arreglar esto
So high for the chance to fix this
Estoy envuelto en tu perdón
I’m wrapped up in your forgiveness
Y sin ti no soy nada
And without you I am nothing
Pero me siento como alguien contigo
But I feel like somebody with you
Alguien contigo
Somebody with you
Na na na na, si si
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, si si
Na na na na, yeah yeah
Alguien contigo
Somebody with you
Na na na na, si si
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, si si
Na na na na, yeah yeah
Na na na na, si si
Na na na na, yeah yeah
Alguien contigo
Somebody with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sigala e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: