Shrouded Night

Noche Envuelta

Shrouded Night

allá en un campo cercanothere in a near countryside
donde se escuchan risas y llantos de bebés,where babies laugh and cry can be heard,
donde los pájaros celebran cada amanecer del solwhere birds celebrate every single morning sun's arrival
donde la luz lo abarca todowhere light embraces it all

allí por la noche oscura se extiende el aullido helado del hombre lobothere by dark night spreads werewolf's freezy howling
y los emocionantes lamentos de alegría de las brujasand exciting laments of joy of witches
la sangre va a desaparecerblood's going disappear
los llantos de los niños se desvanecen en el imperio oscuro…child's cries fades in the dark empire…

C:R:
como rodeado por la tormentaas by storm surrounded
y oculto por la niebla el templo de los inframundos respira la noche malévolaand concealed by mist underworlds temple obscure breathes the evil night
y la mujer y el hombre al pie de la montaña sobrevivenand woman and man at the foot of mountain survive
allí las noches de frío y oscuridad.there evenings of cold and dark.

allá en un campo cercanothere in a near countryside
ya no se escuchan risas y llantos de bebésthere babies laugh and cry can be heard no more
y los pájaros dejan de celebrar la llegada del soland birds stop their celebrating sun's arrivals
y la luz se ha perdidoand light has lost

En la unidad gemela erigida se mezcla el negro oscuro con las llamas del fríoIn twin unity erected jumble black dark with the flames of cold
por la noche se extiende el aullido mordedor del hombre loboby night spread werewolf's biting howling
y los lamentos más emocionantes de alegría de las brujas gobiernan allíand the most exciting witches´ laments of joy rules there
mientras la sangre va desapareciendoas the blood's going disappear