Glósóli

Glósóli

Glósóli

Maintenant tu te réveillesNú vaknar þú
Tout semble avoir changéAllt virðist vera breytt
Je jette un œil dehorsÉg gægist út
Mais je ne vois rienEn ég sé ekki neitt

Je lace mes chaussuresÁ skóna bind svo
Elle est en pyjama ?Á náttfötum hún?
Dans un rêve elle se battaitÍ draumi barst hún
Je sursaute d'un coupÉg hrekk í kút
Mais le soleil, où est-il ?En sólin, er hún?
Où est-il ? En toi ?Hvar er hún? Inni í þér?
Mais où es-tu ?En hvar ert þú?

Je pars en balade (Je pars en balade)Legg upp í túr (Ég legg upp í túr)
Et je déambule dans la rueOg tölti götuna
Je ne vois rien (Je ne vois rien)Sé ekki út (Ég sé ekki út)
Et j'utilise les étoilesOg nota stjörnurnar
Elle court sans finHleypur endalaust hún
Et grimpe dehorsOg klifrar svo út
Comme un GlósóliGlósóli-leg hún
Et sors de làOg komdu út

Je me réveille d'un rêveÉg vakna draumi úr
Mon cœur bat, cheveux en batailleMitt hjarta að slá, úfið hár
Je sors du lit, mes chaussures sont salesStíg rúmi framúr sé skítuga skó

Et te voilà, je te sensOg hér ert þú, fannst mér
Et te voilà, GlósóliOg hér ert þú, Glósóli
Et te voilà, GlósóliOg hér ert þú, Glósóli
Et te voilà, GlósóliOg hér ert þú, Glósóli
Et te voilàOg hér ert þú