Boş Yere

Leegte

Boş Yere

Bomboos zijn de kamers van mijn hartBomboş kalbimin odaları bomboş
Zonder kracht, zonder gevoel, zo somber en zwartHalsiz hissiz, nasıl bu kadar loş
De nacht is wreed, zelfs ik ben dronken van de schaduwGece insafsız benden bile sarhoş

Ik heb zeven nachten achter elkaar doorgehaaldSabahladım yedi gece durmadan üst üste
Ik bel je, omdat je misschien terugkomtGittiği yerden arar diye
Zó wreed, zelfs de nacht maakt me dronkenÇok vicdansız, geceden bile sarhoş

Te veel, we hebben altijd een neiging naar meerFazla, hep dahasına meyilimiz
Kijk niet naar ons, we zijn onze eigen vijandBakma bize düşman kendimiziz

Waar heb ik jou vastgehouden?Ben sana nerden tutuldum
Hoe kon ik in jouw afwezigheid stil blijven staan?Yokluğunda hem nasıl duruldum

(Hoe kon ik zo stil blijven staan?)(Göz göre göre nasıl duruldum)
Ik troostte mijn rechterhand met mijn linkerSağ elimi solumla avuttum
Voor niets, voor nietsBoş yere, boş yere
Altijd voor nietsHep boş yere

Ik kan je niet kwalijk nemen, je bent geen vreemdelingKızmam eloğlu değilsin ki
Je zei niet dat ik geweldig wasŞAhaneyim demedin ki
Het is niet gelukt, dat weten we tenminste.Olmadı kabul farkındayız en azından