Cam

Cam

Cam

Le verre est bien enfoncéCama iyice sokulmuş
Il regarde si loinBakıyor öyle uzağa
Comme s'il était pris au piègeDüşmüş gibi tuzağa
Je m'enlace moi-mêmeKendime sarılıyorum
Ses yeux semblent direDer gibi gözleri
Plus que toutHer şeyden çok
Plus que toutHer şeyden çok
Ça me pèseBu koyuyor bana

Chaque nuit je le voisHer gece görüyorum
Sur le balconBalkonda
Une cigarette à la mainElinde sigarası
Il fume discrètement, vite faitGizli içiyor hızlı hızlı
On dirait qu'il se sent à l'étroitKendine darılıyor belli ki
Son teint est jaune safranBenzi safran sarı

Les jours sont stagnantsGünler durgun
La vie est toujours rouge sangHayat aynı kan kırmızı

Tout le monde emprunte les mêmes cheminsHerkes geçiyor aynı yollardan
On ne connaît personne d'en hautTanıdığımız yok yukarılardan
Tu vas t'accrocher obstinémentInatla sarılacaksın
Tu vas devoir patienter, vivreSabredecek yaşayacaksın

Tout le monde emprunte les mêmes cheminsHerkes geçiyor aynı yollardan
On ne connaît personne d'en hautTanıdığımız yok yukarılardan
Tu vas persévérer, digérerAzmedeceksin hazmedeceksin