Goodbye Sunshine

Adiós Sol

Goodbye Sunshine

Es demasiado tarde para mí,It's too late for me,
He estado ausente por tanto tiempoI've been gone for so long
No puedo recordar quién soyI can't remember who i am
Simplemente olvida que estoy aquíJust forget i'm here
Estarás mejor sin saber las cosasYou'll be better off without knowing the things
Que podría haber hecho, que habría hecho contigoI could have done - i would have done to you

[pre-coro:][pre-chorus:]
Desearía nunca haber salido del úteroI wish i never left the womb
Así que solo enciérrame en mi tumbaSo just lock me in my tomb
Y olvida que estuve aquí (olvida que estuve aquí)And forget that i was here (forget that i was here)
Parece bien desde donde yagoIt looks fine from where i lay
Mientras estoy atrapado aquí en mi tumbaAs i'm stuck here in my grave
Así que simplemente desapareceré (simplemente desapareceré)So i'll just disappear (i'll just disappear)

[estribillo:][chorus:]
Adiós sol, ya no te necesito másGoodbye sunshine, i don't need you anymore
Buenas noches luz del sol, estoy mejor soloGoodnight sunlight, i'm better off alone
Arranca, mi, columna, directo de mi espaldaRip, my, spine, right out of my back
Adiós sol, adiós solGoodbye sunshine, goodbye sunshine
AdiósGoodbye

Al borde de ser arruinadoOn the verge of being ruined
Mi vida es mejor dejarla desafinadaMy life's better left untuned
Nunca supe que lo correcto era incorrectoI never knew that right was wrong
Bórrame de tu mentePut me out of your mind
Y falla en recordar todas las cosas que dijeAnd fail to remember all the things i said
Las cosas que dije que no significaban nada para tiThe things i said that meant nothing to you

[paso:][bridge:]
Tuve que alejarte, alejarte esta vezI had, to push you out, to push you out this time
Como cada vez antesLike every time before
No me queda nada, no hay nada más para míI have, nothing left, there's nothing left for me
Solo hay miseria, solo miseriaThere's only misery, only misery