Traducción generada automáticamente
Só o Tempo
Silvinho dos Teclados
Só o Tempo
Eu estou tão só na solidão do meu apartamento
Chove lá fora e aumenta mais o meu tormento
Fazia uma manhã tão linda hontem quando ela partiu
Eu a deixei ir embora achando que poderia viver sem éla
Mas bastou uma tarde e uma noite de frio para que eu sentisse uma imensa saudade dela
Só o tempo
Chove lá fora e eu preso aqui dentro
Ela não sai do meu pensamento
E ésta chuva não quer parar
Mas amanhã se o tempo tiver pena de mim
Quero acabar com esse tormento sem fim
Por ela eu vou procurar
Sera que ela já me esqueceu
Olho pra chuva e me ponho a pensar
Seria bom se ela voutasse para casa
Como as aguas que voltam pro mar
A chuva insiste em cair forte lá fora
Aumentando ainda mais o meu tormento
Pego o meu violão e começo a compor uma canção
Com todo o meu sentimento
Bate uma vontade louca de ir procura-lá
Mas a chuva persiste em cair e eu continuo ali na solidão pensando nela
É só o tempo lá fora
A chuva parece que não vai mais parar
Ignorando a minha dor ela continua a cair
Estou preso e só na solidão desse apartamento
A lamentar
Mas amanhã nem que o tempo ainda esteja assim eu juro
Eu juro
Eu juro que vou procura-la
Sera que que ela já me esqueceu...
Solo el Tiempo
Estoy tan solo en la soledad de mi apartamento
Llueve afuera y aumenta más mi tormento
Era una mañana tan hermosa ayer cuando ella se fue
La dejé ir pensando que podría vivir sin ella
Pero bastó una tarde y una noche de frío para que sintiera una inmensa añoranza por ella
Solo el tiempo
Llueve afuera y yo atrapado aquí adentro
Ella no sale de mi pensamiento
Y esta lluvia no quiere parar
Pero mañana si el tiempo tiene compasión de mí
Quiero acabar con este tormento sin fin
Por ella voy a buscar
¿Será que ella ya me olvidó?
Miro la lluvia y me pongo a pensar
Sería bueno si ella volviera a casa
Como las aguas que regresan al mar
La lluvia insiste en caer fuerte afuera
Aumentando aún más mi tormento
Cojo mi guitarra y empiezo a componer una canción
Con todo mi sentimiento
Me dan ganas locas de ir a buscarla
Pero la lluvia sigue cayendo y sigo aquí en la soledad pensando en ella
Es solo el tiempo afuera
La lluvia parece que no va a parar
Ignorando mi dolor sigue cayendo
Estoy atrapado y solo en la soledad de este apartamento
Lamentando
Pero mañana aunque el tiempo siga así, juro
Juro
Juro que la buscaré
¿Será que ella ya me olvidó...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvinho dos Teclados y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: