Aceitunas

Olives

Aceitunas

Your legs from three to six in the afternoonTus piernas de tres a seis de la tarde
In my memory suddenly burnEn la memoria de pronto me arden
And when I want to ease my madnessY cuando quiero aliviar mi locura
Only eating olives calms meSólo me calma comer aceitunas

A bitten oliveUna aceituna mordida
Has brought back to life all its flavorLe ha vuelto a la vida todo su sabor
Amazed, I breathe and feel your scentMaravillado, respiro y siento tu olor

Today I raveHoy yo deliro
Your edge cuts meMe corta tu filo
To the limit of illusionHasta el limite de la ilusión
Slowly I eatComo despacio
And extend the spaceY alargo el espacio
Between the initial kiss and the goodbyeEntre el beso inicial y el de adiós

A bitten oliveUna aceituna mordida
Has brought back to life all its flavorLe ha vuelto a la vida todo su sabor
Amazed, I breathe and feel your scentMaravillado, respiro y siento tu olor

And here you have meY aquí me tienes
Holding on tightBien aferrado
To the seedA la semilla
As if hanging from youComo colgando de ti

Your legs from three to six in the afternoonTus piernas de tres a seis de la tarde
In my memory suddenly burnEn la memoria de pronto me arden
And when I want to ease my madnessY cuando quiero aliviar mi locura
Only eating olives calms meSólo me calma comer aceitunas