Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.304

El Dulce Abismo

Silvio Rodriguez

LetraSignificado

The Sweet Abyss

El Dulce Abismo

Beloved, suppose I go far awayAmada, supón que me voy lejos
So far that I will forget my nameTan lejos que olvidaré mi nombre
Beloved, maybe I am another manAmada, quizás soy otro hombre
Taller and less oldMás alto y menos viejo
Who waits for himselfQue espera por sí mismo
Far awayAllá lejos
There climbing the sweet abyssAllá trepando el dulce abismo
Far awayAllá lejos
There climbing the sweet abyssAllá trepando el dulce abismo

Beloved, suppose there is no remedyAmada, supón que no hay remedio
Remedy is all I tryRemedio es todo lo que intento
Beloved, take this thoughtAmada, toma este pensamiento
Place it in the center of all selfishnessColócalo en el centro de todo el egoísmo
And see that there is noY ve que no hay
Absence for the sweet abyssAusencia para el dulce abismo
And see that there is noY ve que no hay
Absence for the sweet abyssAusencia para el dulce abismo

Beloved, suppose in oblivionAmada, supón que en el olvido
The night leaves me a prisonerLa noche me deja prisionero
Beloved, there will be a new starAmada, habrá un lucero nuevo
That will not be defeatedQue no estará vencido
With light and optimismDe luz y de optimismo
And there will be an endlessY habrá un sinfín
Latent beneath the sweet abyssLatente bajo el dulce abismo
And there will be an endlessY habrá un sinfín
Latent beneath the sweet abyssLatente bajo el dulce abismo

Beloved, clarity surrounds meAmada, la claridad me cerca
I leave, you will keep the gardenYo parto, tú guardarás el huerto
Beloved, I will return awakeAmada, regresaré despierto
Another stubborn morningOtra mañana terca
Of music and lyricismDe música y lirismo
I will returnRegresaré
From the Sun that illuminates the sweet abyssDel Sol que alumbra el dulce abismo
I will returnRegresaré
From the Sun that illuminates the sweet abyssDel Sol que alumbra el dulce abismo

Escrita por: Silvio Rodríguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Caroline. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvio Rodriguez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección