Tocado Fondo

Am Boden angekommen

Tocado Fondo

Am Boden angekommen, wurde ich eines Tages geboren,Tocando fondo nací un buen día,
Am Boden angekommen, bin ich immer noch unterwegs.tocando fondo ando todavía.
Weniger schön, als ich einmal war,Menos hermosos que como fuera,
weniger hassenswert, als auf andere Art.menos odioso que de otra manera.

Ich erkläre mich für unvollkommen,Me declaro imperfecto
trete gegen den Sonnenschirm.pateando la sombrilla.
Ich ziehe es vor, offen zu sein,Prefiero ser abierto
anstatt herumzulaufen und zu verkünden,a pasearme anunciando
ich sei das Wunder.que soy la maravilla.

Ich präsentiere mich ganz,Me publico completo,
ich verabscheue das Wahrscheinliche.me detesto probable.
Wenn man sich nicht entblößt,Si uno no se desnuda
verwandelt man sich in eine Herausforderung,se transfigura en reto
alles, was entblößbar ist.todo lo desnudable.

Am Boden angekommen, wie beim Singen,Tocando fondo, como ir cantando,
ist es etwas Tiefes, das nicht wartet.es algo hondo, que no anda esperando.
Unsere Wahrheiten nicht hart anzufassen,No tocar duro nuestras verdades
Mauern hochzuziehen, verdirbt das Kapital.levantando muros, pudre capitales.

Vielleicht ist es unangebrachtQuizás sea inoportuno
oder vielleicht delirierend.o acaso delirante.
Ich bin auf so viele Arten,Soy de tantas maneras
wie viele Menschen michcomo gente pretenda
einfach nur bewerten wollen.nomás calificarme.

Sich selbst zu akzeptieren,Asumirse los fueros
heißt, sich nicht zu verurteilen.es no dictaminarse.
Ich präsentiere mich ganz,Me publico completo,
ich erwarte, dass ich mich verbessern kannme espero mejorable
von meinem klingendendesde mi parlamento
Gitarrenparlament.de guitarra sonante.

Am Boden angekommen, wurde ich eines Tages geboren,Tocando fondo nací un buen día,
Am Boden angekommen, bin ich immer noch unterwegs.tocando fondo ando todavía.