Traducción generada automáticamente

Por Quien Merece Amor
Silvio Rodriguez
Pour Celui Qui Mérite de l'Amour
Por Quien Merece Amor
Ça te dérange, mon amour ?¿Te molesta mi amor?
Mon amour de jeunesseMi amor de juventud
Et mon amour est un artY mi amor es un arte
En vertuEn virtud
Ça te dérange, mon amour ?¿Te molesta mi amor?
Mon amour sans masqueMi amor sin antifaz
Et mon amour est un artY mi amor es un arte
De paixDe paz
Ça te dérange, mon amour ?¿Te molesta mi amor?
Mon amour d'humanitéMi amor de humanidad
Et mon amour est un artY mi amor es un arte
À son âgeEn su edad
Ça te dérange, mon amour ?¿Te molesta mi amor?
Mon amour de sourceMi amor de surtidor
Et mon amour est un artY mi amor es un arte
Plus grandMayor
Mon amour est mon bien enchantéMi amor es mi prenda encantada
C'est ma vaste demeureEs mi extensa morada
C'est mon espace infiniEs mi espacio sin fin
Mon amour n'a pas besoin de frontièresMi amor no precisa fronteras
Comme le printempsComo la primavera
Il ne préfère pas le jardinNo prefiere jardín
Mon amour n'est pas un amour de marchéMi amor no es amor de mercado
Parce qu'un amour saignéPorque un amor sangrado
N'est pas un amour à monétiserNo es amor de lucrar
Mon amour est tout ce que j'aiMi amor es todo cuanto tengo
Si je le nie ou le vendsSi lo niego o lo vendo
À quoi bon respirer ?¿Para qué respirar?
Ça te dérange, mon amour ?¿Te molesta mi amor?
Mon amour de jeunesseMi amor de juventud
Et mon amour est un artY mi amor es un arte
En vertuEn virtud
Ça te dérange, mon amour ?¿Te molesta mi amor?
Mon amour sans masqueMi amor sin antifaz
Et mon amour est un artY mi amor es un arte
De paixDe paz
Ça te dérange, mon amour ?¿Te molesta mi amor?
Mon amour d'humanitéMi amor de humanidad
Et mon amour est un artY mi amor es un arte
À son âgeEn su edad
Ça te dérange, mon amour ?¿Te molesta mi amor?
Mon amour de sourceMi amor de surtidor
Et mon amour est un artY mi amor es un arte
Plus grandMayor
Mon amour n'est pas un amour d'un seulMi amor no es amor de uno solo
Mais l'âme de toutSino alma de todo
Ce qui doit guérirLo que urge sanar
Mon amour est un amour de basMi amor es un amor de abajo
Que le destin m'a apportéQue el devenir me trajo
Pour le faire s'éleverPara hacerlo empinar
Mon amour, le plus amoureuxMi amor, el más enamorado
Est de celui qui est le plus oubliéEs del más olvidado
Dans sa douleur ancienneEn su antiguo dolor
Mon amour ouvre son cœur à la mortMi amor abre pecho a la muerte
Et se jette dans son sortY despeña su suerte
Pour un temps meilleurPor un tiempo mejor
Mon amour, cet amour guerrierMi amor, este amor aguerrido
Est un soleil alluméEs un Sol encendido
Pour celui qui mérite de l'amour.Por quién merece amor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Silvio Rodriguez y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: