A Tua Vinda

Tu Llegada

A Tua Vinda

En este corto tiempoNeste curto tempo
En el que aún no has llegadoEm que ainda não chegaste
En el que cada instanteEm que cada instante
Está cargado de esperaEstá carregado de espera
Y hay en el aire algo suspendidoE há no ar qualquer coisa suspensa
Más dramático y realMais dramática e real
Que en una película de cineDo que num filme de cinema

Todo en mí se inclinaTudo em mim se inclina
Todo en mí acecha en la ventanaTudo em mim espreita à janela
Silencio las ideasCalo as ideias
Para dar espacio a tu llegadaP`ra dar espaço à tua vinda
Y hay en el aire algo en aumentoE há no ar qualquer coisa num crescendo
Más potente y lealMais potente e mais leal
Que el crecimiento de una sinfoníaQue o crescer duma sinfonia

Cada vez que despiertoCada vez que acordo
Y recuerdo la promesaE me lembro da promessa
Ordeno mi habitaciónArrumo o meu quarto
Para ver si vienes más rápidoP`ra ver se vens mais depressa
Corro hacia la puertaCorro para a porta
Con el corazón en fiestaCom o coração em festa
Seguro de que vendrásNa certeza de que vens
A despertar lo que en mí dormíaDespertar o que em mim dormia