The Stagnate

El Estancado

The Stagnate

Espera. ¿Qué es eso?Wait. What's that?
¿Escuché que dijiste algo?Did I hear you say something?
Quizás esta vez con sustancia.Maybe this time with substance.
Quizás esta vez con significado.Maybe this time with meaning.
No. La boca emite palabras como una ley científica.No. The mouth spews forth like a scientific law.
Nunca me falla como un gato se lamerá la pata.It never fails me like a cat will lick its paw.
Allí estarás.There you'll be.
Sin cambios. Nunca dispuesto.No changing. Never willing.
El drama se pega a ti como el olor a sudor.The drama sticks to you like the smell of perspiration.
Un hedor se pegará a su basura.A stench will stick to its garbage.

Mira en mis ojos.Look into my eyes.
Quiero ver la definición de un débil nacido hace tanto tiempo.I want to see the definition of a weakling born so long ago.
Pero todo lo que veo es la de un bebé.But still all I see is that of a baby.

Muévete de tu suciedad.Move from your filth.
¿Has estado así por cuánto tiempo?You've been like this for how long?
Y rezo para que me demuestres lo contrario.And I pray you will prove me wrong.
Muévete de tu suciedad.Move from your filth.
Gana algo de credibilidad.Get some credibility.
Sé alguien valioso y dile adiós a esto.Be someone of worth, and say goodbye to this.
¿Te aferrarás a tu basura?Will you stick to your garbage?

Mira en mis ojos.Look into my eyes.
Quiero ver la definición de un débil nacido hace tanto tiempo.I want to see the definition of a weakling born so long ago.
Pero todo lo que veo es la de un bebé.But still all I see is that of a baby.
Un hedor se pegará a su basura.A stench will stick to its garbage.
¿Te aferrarás a la tuya?Will you stick to yours?