SENDA BELLAKONA

Sassy Path

SENDA BELLAKONA

Girl, you set a trap-trap for meGata, me pusiste una trampa-trampa
At the clubDiscotequeo
All in, all in, all inEntera sat-, -ta, -ta
Dis-, dis-, at the club, club, clubDis-, dis-, discotequeo, -que, -queo
Don’t leave a traceNo le dejes la cola

Tell your friend, the one you trust so muchDile a tu amiga, en la que tanto confía'
The one who was heating me up last nightLa que anoche seguía calentándome
Why did she keep insisting to make her mine¿Pa qué insistía pa que la haga mía
If what happened can’t be undone?Si lo que pasó no se pue retroceder?

Sassy pathSenda bellacona
Sassy, sassy pathBella, bellacona
Sassy pathSenda bellacona
I want both of them (because they don’t fall for me)Yo la quiero a las dos (porque no se me enamoran)

She went to the club (quietly with me)Salió pa la disco (a lo callao conmigo)
I give her space, unless she asks for it roughLe meto de espacio, a no ser que pida agresivo
All loose, I got all the movesBien suelto, traje toa' las palga'
That tattoo on your back looks so goodQué bien te queda eses tatuaje en la espalda

Your friend told me she’s going all in with meTu amiga me dijo que conmigo se va a toa'
She’s wild and steals the showSe retoba y la película se roba toa
They want to imitate how she dancesQuieren imitar cómo ella baila
Her flow and how she shakes her assSu soltura y cómo mueve las nalga'

All in, let’s go ra-ta-ta-taEntera sata, vamo a darle ra-ta-ta-ta
You act all innocent but you’re giving yourself awayTú te me haces la santa y sola te delata'
Girl, you set a trap for your friendGata, a tu amiga le pusiste una trampa
With the loudest (you’re gonna get a SINAKA tattoo)Con lo más sonao (tú te va' a tatuar SINAKA)

Tell your friend, the one you trust so muchDile a tu amiga, en la que tanto confía'
The one who was heating me up last nightLa que anoche seguía calentándome
Why did she keep insisting to make her mine¿Pa qué insistía pa que la haga mía
If what happened can’t be undone?Si lo que pasó no se pue retroceder?
Sassy pathSenda bellacona

With a short skirt that rides up on its ownCon la falda corta y se le sube sola
She smokes her own, her own, burns her ownElla fuma lo suyo, lo suyo, quema lo suyo
Sassy path (don’t leave a trace)Senda bellacona (no le dejes la cola)

Let loose to the rhythm of the timbalesSuéltate al ritmo de los timbale
Flacko, let the timbales playFlacko, y que suenen los timbale
And now, now throw it in reverse so they can move those hips (hips)Y ahora, y ahora tíralo en reversa pa que se muevan las guiale (guiale)
SINAKASINAKA

At the club, co-co-coquettish, touchingDiscotequeo, co-co-coqueteo, toqueteo
If you want, call me out, I’m going in fearlessSi ustedes quieren me reclaman, que yo voy sin miedo
For the fight, come on, let yourself goPa'l combate, dale, deja que tú te arrebate'
Because tomorrow this vibe is worth a couple of caratsQue mañana este flow vale par de quilate'

Sassy pathSenda bellacona
Sassy, sassy pathBella, bellacona
Sassy pathSenda bellacona
I want both of them (because they don’t fall for me)Yo las quiero a las do' (porque no se me enamoran)

SINAKAWAN dot comSINAKAWAN punto com
Hey, people, how are you doing?Oye, gente, ¿cómo la están pasando?
Welcome to THE NEW SOUNDSean bienvenidos a EL NUEVO SONIDO