Traducción generada automáticamente
Don't Give It Up, Girl
Sinead Quinn
No te rindas, chica
Don't Give It Up, Girl
¿No has escuchado lo que dicen de tiHaven't you heard what they say about you
cuando sales de la habitación? Ella es tan rudawhen you walk out of the room? She's so rough
¿No has pensado qué harás,Haven't you thought what you'll do,
no puedes elegir cuando pierdes toda tu juventud,You can't choose when you loose all your youth,
has envejecido lo suficiente,You're old long enough,
¿No has adivinado?Haven't you guessed?
Estás hecha un desastreYou're a mess
No queda nadaNothing left
Y no recibes respeto,And you get no respect,
No te deshonres a ti misma.Don't digrace yourself.
Y no sientes tu valía,And you don't feel your worth,
Eres una chica puramente hermosa...You're pure gorgeous girl...
¿Cómo te desentiendes cuando tu corazón no está en ello?How'd you get off when your hearts not in it?
¿Cómo encuentras amor cuando estás a kilómetros de distancia?How'd you get love when you're miles away?
¿Por qué le revelaste todos tus secretos?Why'd you reveal him all of your secrets?
No te rindas, no te rindas,Don't give it up, don't give it up,
No te rindas, no te rindas,Don't give it up, don't give it up,
No te rindas, chica (No te rindas, chica)Don't give it up girl (Don't give it up girl)
Date cuenta, estás tan equivocada,Catch yourself on, you're so wrong,
pertenece a alguien que dirá,you belong with someone who will say,
"Esperemos un rato""Let's wait a while"
Toma aliento, solo soy yo,Catch your breath, you just me,
él no pensará nada menos, hazlo a tu manera,he won't think nothing less, have your way,
Solo espera un ratoJust wait a while
Toma control, ¿lo harás?Get a grip, get a grip will ya?
¿No te resbalarás, verdad?Ya won't slip will ya?
Él duerme y se aleja --He sleep and sprint away --
y no verá tu valíaand he won't see your worth
Cuando eres una chica puramente hermosaWhen you're pure gorgeous girl
¿Cómo te desentiendes cuando tu corazón no está en ello?How'd you get off when your hearts not in it?
¿Cómo encuentras amor cuando estás a kilómetros de distancia?How'd you get love when you're miles away?
¿Por qué le revelaste todos tus secretos?Why'd you reveal him all of your secrets?
No te rindas, no te rindas,Don't give it up, don't give it up,
No te rindas, no te rindas,Don't give it up, don't give it up,
No te rindas, chica (No te rindas, chica)Don't give it up girl (Don't give it up girl)
Eres una buena chica, y sé que te gusta reír,You're a good girl, and i know you like a laugh,
Eres una buena chica, deja que vean que tienes clase,You're a good girl, let them see you got some class,
Puedes ser mi hermana, no soporto verte heridaYou could be my sister, can't stand to watch you hurt
Porque eres una chica puramente hermosa'Cos you're pure gorgeous girl
Eres una chica puramente hermosaYou're pure gorgeous girl
No te rindasDon't give it up
No te rindasDon't give it up
No te rindasDon't give it up
No te rindasDon't give it up
No te rindasDon't give it up
No, no, no...Don't, don't, don't...
Retén algoHold back something
No entregues todoDon't give everything away
Guarda algo...Keep back something...
No te rindasDon't give it up
No te rindasDon't give it up
No te rindasDon't give it up
No te rindasDon't give it up
No te rindasDon't give it up
¿Cómo te desentiendes cuando tu corazón no está en ello?How'd you get off when your hearts not in it?
¿Cómo encuentras amor cuando estás a kilómetros de distancia?How'd you get love when you're miles away?
¿Por qué le revelaste todos tus secretos?Why'd you reveal him all of your secrets?
No te rindas, no te rindas,Don't give it up, don't give it up,
No te rindas, no te rindas,Don't give it up, don't give it up,
No te rindas, chica (No te rindas, chica)Don't give it up girl (Don't give it up girl)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sinead Quinn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: