Lui

Ariel

Lui

Ariel, él es muy lindo y amable, Sé que me tranquilizaLui, il est très mignon et gentil, Je sais qu'il me rend tranquille
Cuando está cerca, enamorarse es demasiado fácilQuand il est proche tomber amoureux c'est trop facile
Él me embriaga, es un libro Que no puedo dejar de leerLui, il me rend ivre il est un livre Que je ne peux m'arrêter de lire
Es un excelente pasatiempoIl est un excelente loisir
Y cuando pasa, estoy Encantada - Cuando pasa, estoy inquietaEt quand il passe je suis Enchantee - Quand il passe je suis agitée
Pero cuando él no me ve - Él no me veMais quand il il ne me passe Voit - Il ne pas me Voit
Es porque le gustan los hombres - No le gustan las chicas jóvenesC'est parce qu'il aime les hommes-Il pas les jeunes n'aime filles
Es porque le gustan los hombres - No le gustan las señoritasC'est parce qu'il aime les hommes - Il n'aime pas les demoiselles
Es porque le gustan los hombres - No le gustan las mujeres hermosasC'est parce qu'il aime les hommes - Il n'aime belles femmes pas les
Le gustan los hombres, ¡qué desperdicio! ¡Qué desperdicio!Il aime les hommes c'est trop dommage - gaspillage Quel! Quel gaspillage ...
Ariel, como una canción que odio escribir,Lui, comme une chanson j'ai d'ecrire ódio,
Como un verano, como un pájaro deseo que he elegido su árbolComme un été le je Comme un oiseau desejo qui je trouve filho arbre l'ai choisi
Ariel, él me atrae como un tesoro, como un bandido ratazana de mi corazónLui, il comme un m'attire Trésor, comme il un bandido ratazana Mon Coeur
Se llama Ariel, es bailarínIl s'appelle Ariel, il est danseur