Don’t Blame Yourself

No te culpes a ti misma

Don’t Blame Yourself

Hermana querida de muchos añosSister dear of many years
No por sangre, sino por sudor y lágrimasNot by blood but sweat and tears
Ves cómo se desarrolla, los lazos seYou see it playing out, the bonds are
Están apretando en tiGrowing tight on you
Nunca equivocada y nunca correctaNever wrong and never right
Tienes lo necesario y pierdes la peleaYou have the goods and lose the fight
Él tiene que levantarseHe’s got to pick it up
Él tiene que arreglar las cosas contigoHe’s got to make it right with you

Así que no te culpes a ti misma,So don’t blame yourself,
No hay nada aquí que te haga culparte a ti mismaThere is nothing here to make you blame yourself

Hermana querida de todas las veces que pensaste que el mundo se alinearíaSister dear of all the times you thought the world would fall in line
Pero viste que todo se desmoronaba para ponerte en un lugar diferenteBut saw it coming down to put you in a different place
Cada día y cada noche quiero ayudarte a ganar la peleaEvery day and every night I wanna help you win the fight
Sé que vas a encontrar un lugar donde puedas empezar de nuevoI know you’re gonna find a place where you can make it new

Así que no te culpes a ti misma,So don’t blame yourself,
No hay nada aquí que te haga culparte a ti mismaThere is nothing here to make you blame yourself

Hermana querida está bien si lo hacesSister dear it’s alright if you do
Encontrarás un lugarYou’ll find a place
Creo en tiI believe in you