Fjättrad Uti Kedjor Av Brons

Atado en Cadenas de Bronce

Fjättrad Uti Kedjor Av Brons

¡Ven urraca! Cabalga por la Vía LácteaKom skata! Rid på Vintergata
¡Ven cuervo! Canta a las cuerdas de NäckarKom kråka! Sjung till Näckars stråkar
¡Ven cuervo grande! Envenena pueblo y granjaKom korp! Förpesta by och torp
¡Ven cuervo negro! Ata a los humanos en el abrazo de las cadenasKom ramn! Bind människa i kedjors famn

La madre de los trolls ve en la bola de cristalTrollmodern uti kristallkulan ser
Visiones de su partidaVisioner av hans hädanfärd
Se vislumbran señales en las banderas del espacioJärtecken skymtas i rymdens banér
El destino en el mundo de la sala de brilloÖdet i glitterhallens värld
Teme el último momento de la vidaHan fruktar livets sista stund
El aullido amargo de la muerteDödens bistra tjut
La mirada se eleva desde este bosqueBlicken vänds upp från denna lund
Cuando ella profetiza sobre su finalDå hon skaldar om hans slut

No doy ni sugerencias ni consejosJag gifver varken förslag eller råd
Pues hiladas están tus hilos del destinoTy spunnen äro din ödestråd
Lo presiento, tu vida en dolorFörnimmer jag gör, ditt liv i sorg
Pues la adivinación es mi fortalezaTy siandet äro min borg
En la esencia del poder de los trolls viajarásPå trollmaktens väsen du färdas skall
Hacia un salón olvidado adornado de oroTill en guldbesmyckad bortglömd hall
Donde serás atado en cadenas de bronceDär skall du fjättras uti kedjor av brons
Al compás de la magia encantadaTill tonerna av galdurkonst

Las nubes se abren en truenosMolnen öppnas i tordöner
Temblor en su corazónSkalv uti hans hjärta
Los cantos de los cuervos de la madre cuervoRavnmoderns tusentals korpsöner
Agarran su cuerpo con dolorGreppar hans kropp i smärta
Cuervo y urraca miran en silencioKråka och skata togligt ser på
Mientras el viaje atraviesa valles y colinasDå färden går över dal och lid
En lo profundo donde se encuentra el salón adornado de oroI djupet där guldprydda hallen stå
Atado por toda la eternidadFjättrad för all tid

No doy ni sugerencias ni consejosJag gifver varken förslag eller råd
Pues hiladas están tus hilos del destinoTy spunnen äro din ödestråd
Lo presiento, tu vida en dolorFörnimmer jag gör, ditt liv i sorg
Pues la adivinación es mi fortalezaTy siandet äro min borg
En la esencia del poder de los trolls viajarásPå trollmaktens väsen du färdas skall
Hacia un salón olvidado adornado de oroTill en guldbesmyckad bortglömd hall
Donde serás atado en cadenas de bronceDär skall du fjättras uti kedjor av brons
Al compás de la magia encantadaTill tonerna av galdurkonst