Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 49

Koi Wo Kataru Shijin Ni Narenakute...

Ske 48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Koi Wo Kataru Shijin Ni Narenakute...

こうていのにれのこがけKoutei no nire no kogake
リルクのししゅうをめくりRiruku no shishuu wo mekuri
くちびるがうごいているKuchibiru ga ugoiteiru
きみはいまむねのおくにKimi wa ima mune no oku ni
どんななやみをかかえてDonna nayami wo kakaete
そよかぜにふかれるのかSoyo kaze ni fukareru no ka?

とおくからTooku kara
きづかれずKizukarezu
そっとまもってあげたいSotto mamotte agetai
まなざしはManazashi wa
きみをあたたかくするよKimi wo atatakaku suru yo
たいようTaiyou

こいをかたるしじんになれなくてKoi wo kataru shijin ni narenakute
ことばをかざるよりKotoba wo kazaru yori
むくちなぼくでいるMukuchi na boku de iru
こいをかたるしじんになれなくてKoi wo kataru shijin ni narenakute
ときめきはときめきのままTokimeki wa tokimeki no mama
のにさくはなであればいいNo ni saku hana de areba ii

こにろのせーらーふくKoniro no seeraa fuku
りぼんをむすびなおしてRibon wo musubi naoshite
ほほえんではしりだしたHohoende hashiridashita
そのばしょでみつけたのはSono basho de mitsuketa no wa
きっとこたえではなくてKitto kotae dewa nakute
せいしゅんというなのみちSeishun to iu na no michi

すぐSugu
そばをSoba wo
すぎてゆくSugite yuku
ほのかHonoka
なせっけんのかおりNa sekken no kaori
ふりむけばFurimukeba
きみのそのうしろすがたにKimi no sono ushiro sugata ni
こもれびKomorebi

かたるだけできえてしまいそうなKataru dake de kiete shimai sou na
つかえることよりもTsukaeru koto yori mo
だいじなものがあるDaiji na mono ga aru
かたるだけできえてしまいそうなKataru dake de kiete shimai sou na
せつなさはせつなさのままSetsunasa wa setsunasa no mama
いとしいはなであればいいItoshii hana de areba ii

こいをかたるしじんになれなくてKoi wo kataru shijin ni narenakute
ことばをかざるよりKotoba wo kazaru yori
むくちなぼくでいるMukuchi na boku de iru
こいをかたるしじんになれなくてKoi wo kataru shijin ni narenakute
ときめきはときめきのままTokimeki wa tokimeki no mama
のにさくはなであればいいNo ni saku hana de areba ii

No puedo convertirme en un poeta que hable de amor...

Enredado en la seda del emperador
Girando en la rueda de la lujuria
Mis labios se mueven
¿Qué tipo de preocupaciones llevas en lo más profundo de tu corazón?
¿Te acaricia la brisa suave?

Desde lejos
Sin ser notado
Quiero protegerte suavemente
Tu mirada
Te hace sentir cálido
Como el sol

No puedo convertirme en un poeta que hable de amor...
En lugar de adornar palabras
Estoy callado
No puedo convertirme en un poeta que hable de amor...
El palpitar es solo palpitar
Si florece una flor

Vistiendo un vestido de color caqui
Reajustando el lazo de la cinta
Sonriendo, comencé a correr
El lugar que encontré allí
Seguramente no es la respuesta
Es el camino llamado juventud

Justo
Al lado
Pasando de largo
Un ligero
Aroma a jabón
Si me vuelvo
Hacia tu figura de espalda
La luz del sol filtrada entre las hojas

Solo al hablar parece que desaparecerá...
Hay cosas más importantes
Que saber cómo usarlas
Solo al hablar parece que desaparecerá...
La tristeza es solo tristeza
Si hay una flor querida

No puedo convertirme en un poeta que hable de amor...
En lugar de adornar palabras
Estoy callado
No puedo convertirme en un poeta que hable de amor...
El palpitar es solo palpitar
Si florece una flor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ske 48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección