Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 55

Finland Miracle

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Finland Miracle

フィンランドのしおにはFinrando no shio ni wa
こいがかなうKoi ga kanau
れじぇんどがあるってきいたRejendo ga aru tte kiita

すきなひとをSuki na hito wo
そうふりむかせるSou furimukaseru
めがみさまがMegamisama ga
ねむってるらしいNemutteru rashii

せかいじゅうのだれもがSekaijuu no daremo ga
てにいれたくなるTe ni iretaku naru
こおりにおおわれたきせきKoori ni oowareta kiseki
きしべでみなもをみつめKishibe de minamo wo mitsume
そっとつぶやいてみるSotto tsubuyaite miru

きまぐれだっていいKimagure datte ii
わたしだけをみてよWatashi dake wo mite yo
ほんのいちびょうくらいHonno ichibyou kurai
めがあるだけでMe ga aru dake de
きまぐれだっていいKimagure datte ii
しせんにきづいてよShisen ni kizuite yo
あついくものきれまAtsui kumo no kirema
さしこむひでSashikomu hi de
あいをとかしてほしいAi wo tokashite hoshii

フィンランドのしおにはFinrando no shio ni wa
いけないけどIkenai kedo
ネットじょうでみつけたNettojou de mitsuketa

ごくふつうのGoku futsuu no
ふうけいなのにFuukei na no ni
どこでなにがDoko de nani ga
おきるのでしょうかOkiru no deshou ka?

ながめていてきづいたNagamete ite kizuita
ほんとうのことをHontou no koto wo
きせきなんかじゃなくてKiseki nanka ja nakute
ゆうきがれじぇんどなんだYuuki ga rejendo nanda
だれのこころにもあるDare no kokoro ni mo aru

ぐうぜんだっていいGuuzen datte ii
そのえがおをわけてSono egao wo wakete
すきになってなんてSuki ni natte nante
おもわないからOmowanai kara
ぐうぜんだっていいGuuzen datte ii
すぐちかくでみてるSugu chikaku de miteru
わたしのことおぼえてWatashi no koto oboete
まずそこからMazu sokokara
あいにじしんをもとうAi ni jishin wo motou

フィンランドみらくるFinrando mirakuru
フィンランドみらくるFinrando mirakuru
フィンランドみらくるFinrando mirakuru
フィンランドみらくるFinrando mirakuru

きまぐれだっていいKimagure datte ii
わたしだけをみてよWatashi dake wo mite yo
ほんのいちびょうくらいHonno ichibyou kurai
めがあるだけでMe ga aru dake de
きまぐれだっていいKimagure datte ii
しせんにきづいてよShisen ni kizuite yo
あついくものきれまAtsui kumo no kirema
さしこむひでSashikomu hi de
あいをとかしてほしいAi wo tokashite hoshii

フィンランドみらくるFinrando mirakuru
フィンランドみらくるFinrando mirakuru
フィンランドみらくるFinrando mirakuru
フィンランドみらくるFinrando mirakuru

Milagro en Finlandia

En las costas de Finlandia
Los deseos de amor se hacen realidad
Escuché que hay un reino
Donde la diosa
Despierta

Todos en el mundo
Quieren poseerlo
Un milagro encerrado en hielo
En la orilla, mirando el lago
Susurrando suavemente

Está bien ser caprichoso
Solo mírame a mí
Por solo un segundo
Con solo una mirada...
Está bien ser caprichoso
Date cuenta de mi mirada
Entre las grietas de las nubes calientes
Con el sol brillando
Quiero derretir el amor

En las costas de Finlandia
No debería estar
Lo encontré en la red

A pesar de ser
Un paisaje tan común
¿Dónde y cuándo
Sucederá algo?

Mientras observaba, me di cuenta
De la verdad...
No es un milagro
Es la valentía que despierta
En el corazón de todos

Está bien ser casualidad
Compartiendo esa sonrisa
No pienso en enamorarme
Así que está bien
Está bien ser casualidad
Estoy viendo muy cerca
Recuerda quién soy
Primero desde allí
Voy a tener confianza en el amor

Milagro en Finlandia
Milagro en Finlandia
Milagro en Finlandia
Milagro en Finlandia

Está bien ser caprichoso
Solo mírame a mí
Por solo un segundo
Con solo una mirada...
Está bien ser caprichoso
Date cuenta de mi mirada
Entre las grietas de las nubes calientes
Con el sol brillando
Quiero derretir el amor

Milagro en Finlandia
Milagro en Finlandia
Milagro en Finlandia
Milagro en Finlandia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección