Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 21

I Love Aichi

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Love Aichi

まちをみおろすおかにMachi wo miorosu oka ni
ひとりわたしはたったHitori watashi wa tatta
うれしいなにかがあるとUreshii nanika ga aru to
ほうこくしにくるんだHoukokushi ni kuru'n da

まるでひざしのなみがMarude hizashi no nami ga
はくしゅするかのようにHakushu suru ka no you ni
いつもいっしょによろこんでItsumo issho ni yorokonde
かみをなでてくれるKami wo nadete kureru

このちにうまれてKono chi ni umarete
わたしはおとなになりWatashi wa otona ni nari
にほんのどこよりいちばんNihon no doko yori ichiban
すてきなけんとSuteki na ken to
きづいたんだKidzuita'n da
ほこりにおもうHokori ni omou

I love aichiI love aichi
こえをだいにしてKoe wo dai ni shite
せかいじゅうにさけびつづけようSekaijuu ni sakebi tsudzukeyou
かぜよとどけてほしいKaze yo todokete hoshii
I love aichiI love aichi
みんなにつたえたいことMinna ni tsutaetai koto
あいはいつでもAi wa itsu demo
こんなにちかくKonna ni chikaku
ふるさとにあるんだFurusato ni aru'n da

ときにかなしいあめにToki ni kanashii ame ni
ふられぬれたとしてもFurare nureta toshite mo
だれかがかさをさしかけDareka ga kasa wo sashikake
かたをだいてくれるKata wo daite kureru

やさしさにくるまれYasashisa ni tsutsumare
わたしはそだってきたWatashi wa sodatte kita
みなれたけしきとそらがMinareta keshiki to sora ga
かぞくのようにKazoku no you ni
やすらぐんだYasuragu'n da
だいじにしたいDaiji ni shitai

We love aichiWe love aichi
じまんしたくなるJiman shitaku naru
このまちにうまれてよかったKono machi ni umarete yokatta
ありがとうといいたいArigatou to iitai
We love aichiWe love aichi
いちどはあそびにきてよIchido wa asobi ni kite yo
あいにあふれたAi ni afureta
しあわせなばしょShiawase na basho
おもてなしするからOmotenashi suru kara

I love aichiI love aichi
こえをだいにしてKoe wo dai ni shite
せかいじゅうにさけびつづけようSekaijuu ni sakebi tsudzukeyou
かぜよとどけてほしいKaze yo todokete hoshii
I love aichiI love aichi
みんなにつたえたいことMinna ni tsutaetai koto
あいはいつでもAi wa itsu demo
こんなにちかくKonna ni chikaku
ふるさとにあるんだFurusato ni aru'n da

Amo Aichi

En la colina que mira la ciudad
Yo, sola, estoy parada
Algo feliz está ahí
Voy a informar

Como las olas de luz del sol
Aplaudiendo como si fuera
Siempre feliz juntos
Acariciándome el cabello

Nacida en esta tierra
Me convertí en adulta
Más hermoso que cualquier parte de Japón
Me di cuenta
Orgullosa pienso

Amo Aichi
Haz que mi voz sea fuerte
Gritaré por todo el mundo
Viento, quiero que llegue
Amo Aichi
Quiero decirles a todos
El amor siempre está
Tan cerca
En mi tierra natal

A veces bajo la lluvia triste
Empapada y mojada
Alguien sostiene un paraguas
Abrazándome

Envuelta en amabilidad
He crecido
Los paisajes familiares y el cielo
Como una familia
Me tranquilizan
Quiero proteger

Amamos Aichi
Quiero estar orgullosa
De haber nacido en esta ciudad
Quiero decir gracias
Amamos Aichi
Ven a jugar una vez
Un lugar feliz
Lleno de amor
Porque te cuidaremos

Amo Aichi
Haz que mi voz sea fuerte
Gritaré por todo el mundo
Viento, quiero que llegue
Amo Aichi
Quiero decirles a todos
El amor siempre está
Tan cerca
En mi tierra natal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección