Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 23

Nagai Yume No Labyrinth

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nagai Yume No Labyrinth

もりのなかMori no naka
まよってたんだMayotteta'n da
かんじょうのKanjou no
ちずなくしてChizu nakushite
きぎのこうとうでKigi no kotou de
とうほうにくれていたTohou ni kurete ita
ながいゆめはいつもらびりんすNagai yume wa itsumo rabirinsu

おなじけしきをOnaji keshiki wo
なんどもみたきがするNando mo mita ki ga suru
ぐるぐるまわってGuru guru mawatte
だれかにふられてDareka ni furarete
きずついているKizutsuite iru
いつものわたしがItsumo no watashi ga
ここにいるKoko ni iru

かなしいばしょにはぜったいにいかないKanashii basho ni wa zettai ni yukanai
めじるしつけていたMejirushi tsukete ita
なきながらにげたNaki nagara nigeta
あのみちAno michi

いとしさにItoshisa ni
ふりまわされてFurimawasarete
いまのばしょIma no basho
われをわすれWare wo wasure
くるいはじめたKurui hajimeta
こころのこんぱすKokoro no konpasu
つらいこいはいつもらびりんすTsurai koi wa itsumo rabirinsu
むねのおくにつづくらびりんすMune no oku ni tsudzuku rabirinsu

しんこきゅうしたらShinkokyuu shitara
やさしいかぜがふいてYasashii kaze ga fuite
なんだかおちつくNandaka ochitsuku
こいすることってKoisuru koto tte
つかれるものねTsukareru mono ne
めかくしをされてMekakushi wo sarete
さあどうするSaa dou suru?

ともだちのままでいたほうがよかったTomodachi no mama de ita hou ga yokatta
こくはくしなければKokuhaku shinakereba
まっすぐにいえにMassugu ni ie ni
かえれたKaereta

いとしさにItoshisa ni
ふりまわされてFurimawasarete
いまのばしょIma no basho
われをわすれWare wo wasure
くるいはじめたKurui hajimeta
こころのこんぱすKokoro no konpasu
つらいこいはいつもらびりんすTsurai koi wa itsumo rabirinsu
むねのおくにつづくらびりんすMune no oku ni tsudzuku rabirinsu

やがてかすかなYagate kasuka na
ひかりさしこみHikari sashikomi
なみだのさきがNamida no saki ga
みえてくるMiete kuru
ここにきたことKoko ni kita koto
こうかいしてないKoukai shitenai
あなたにあえたことAnata ni aeta koto

もりのなかMori no naka
まよってたんだMayotteta'n da
かんじょうのKanjou no
ちずなくしてChizu nakushite
きぎのこうとうでKigi no kotou de
とうほうにくれていたTohou ni kurete ita
たったひとりきりTatta hitori kiri

いとしさにItoshisa ni
ふりまわされてFurimawasarete
いまのばしょIma no basho
われをわすれWare wo wasure
くるいはじめたKurui hajimeta
こころのこんぱすKokoro no konpasu
つらいこいはいつもらびりんすTsurai koi wa itsumo rabirinsu
むねのおくにつづくらびりんすMune no oku ni tsudzuku rabirinsu

Laberinto de un largo sueño

Dentro del bosque
Estaba perdida
Perdí
El mapa de emociones
En la esquina de un árbol
Me perdí
Los largos sueños siempre son laberintos

Viendo la misma vista
Una y otra vez
Girando en círculos
Herida por alguien
Siempre la misma yo
Está aquí

En un lugar triste, nunca iré
Dejé una marca
Llorando, escapé
Por ese camino

Girando en el amor
Desorientada
Olvidando mi lugar actual
Mi brújula del corazón
Comenzó a enloquecer
El doloroso amor siempre es un laberinto
Un laberinto que continúa en lo más profundo del corazón

Cuando respiro profundamente
Un suave viento sopla
De alguna manera me calmo
El amor es algo agotador
Cegada
¿Qué debo hacer ahora?

Hubiera sido mejor seguir siendo amigos
Si no hubiera confesado
Podría haber regresado directamente a casa

Girando en el amor
Desorientada
Olvidando mi lugar actual
Mi brújula del corazón
Comenzó a enloquecer
El doloroso amor siempre es un laberinto
Un laberinto que continúa en lo más profundo del corazón

Finalmente, una tenue luz
Brilla
Puedo ver más allá de las lágrimas
No me arrepiento
de haberte conocido

Dentro del bosque
Estaba perdida
Perdí
El mapa de emociones
En la esquina de un árbol
Me perdí
Totalmente sola

Girando en el amor
Desorientada
Olvidando mi lugar actual
Mi brújula del corazón
Comenzó a enloquecer
El doloroso amor siempre es un laberinto
Un laberinto que continúa en lo más profundo del corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección