18 And Life

18 en Leven

18 And Life

Ricky was een jonge jongenRicky was a young boy
Hij had een hart van steenHe had a heart of stone
Leefde van negen tot vijf en werkteLived 9 to 5 and worked
Zijn vingers tot op het botHis fingers to the bone
Net net uit schoolJust barely out of school
Kwam van de rand van de stadCame from the edge of town
Vechten als een switchbladeFought like a switchblade
Zodat niemand hem kon neerhalenSo no one could take him down

Hij had geen geldHe had no money
Geen goed thuisNo good at home
Hij liep de straten als een soldaatHe walked the streets a soldier
En hij vocht de wereld alleenAnd he fought the world alone
En nu is hetAnd now it's

18 en leven, dat heb je18 and life you got it
18 en leven, dat weet je18 and life you know
Je misdaad is tijd en het isYour crime is time and it's
18 en leven te gaan18 and life to go

18 en leven, dat heb je18 and life you got it
18 en leven, dat weet je18 and life you know
Je misdaad is tijd en het isYour crime is time and it's
18 en leven te gaan18 and life to go

Tequila in zijn hartslagTequila in his heartbeat
Zijn aderen brandden van de benzineHis veins burned gasoline
Het hield zijn motor draaiendeIt kept his motor runnin'
Maar hij hield het nooit schoonBut he never kept it clean
Ze zeggen dat hij van avontuur hieldThey say he loved adventure
Ricky is de wildeRicky's the wild one
Hij trouwde met problemenHe married trouble
Had een relatie met een pistoolHad a courtship with a gun

Bang, bang, schiet ze neerBang, bang, shoot 'em up
Het feest eindigt nooitThe party never ends
Je kunt niet aan doodgaan denkenYou can't think of dying
Als de fles je beste vriend isWhen the bottle's your best friend
En nu is hetAnd now it's

18 en leven, dat heb je18 and life you got it
18 en leven, dat weet je18 and life you know
Je misdaad is tijd en het isYour crime is time and it's
18 en leven te gaan18 and life to go

18 en leven, dat heb je18 and life you got it
18 en leven, dat weet je18 and life you know
Je misdaad is tijd en het isYour crime is time and it's
18 en leven te gaan18 and life to go

Ongelukken zullen gebeurenAccidents will happen
Ze hoorden allemaal Ricky zeggenThey all heard Ricky say
Hij vuurde zijn zes-schots in de luchtHe fired his six-shot to the wind
Dat kind blies een kind wegThat child blew a child away

18 en leven, dat heb je18 and life you got it
18 en leven, dat weet je18 and life you know
Je misdaad is tijd en het isYour crime is time and it's
18 en leven te gaan18 and life to go

18 en leven, dat heb je18 and life you got it
18 en leven, dat weet je18 and life you know
Je misdaad is tijd en het isYour crime is time and it's
18 en leven te gaan18 and life to go