Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116.644

Quicksand Jesus

Skid Row

Letra

Significado

Zandloper Jezus

Quicksand Jesus

Ze ving de smeltende luchtShe caught the meltin' sky
Het brandde, maar toch gaat de winter voorbij en voorbijIt burned, but still the winter passes by and by
Naar de andere kantTo the other side
Een trage parade van windA slow parade of wind
Die blaast door bomen die verwelkt zijn met de kinderen van het seizoenThat blows through trees that wilted with the season's children

Zijn we gered door de woorden van bastaardheiligen?Are we saved by the words of bastard saints?
Leven we in angst of geloof?Do we live in fear or faith?
Vertel me nu, wie is er achter de regen?Tell me now, who's behind the rain?

Een doolhof van verwarde genadeA maze of tangled grace
De symptomen van echt zijn verkruimelen uit de omhelzingThe symptoms of for real are crumblin' from embrace
Maar toch achtervolgen weBut still we chase
De schaduwen van geloofThe shadows of belief
Een nieuwe religie vertroebelt onze visie op de wortelsA new religion clouds our visions of the roots
Van onze zielenOf our souls

Zijn we beschaamd over ons eigen lot?Are we ashamed of our own fate?
Of doen we onszelf voor de gek?Or play the fool for our own sake?
Vertel me wie er achter de regen isTell me who's behind the rain

Wat hebben we nodig?What do we need?
Waar gaan we heenWhere do we go
Als we komen waar we niet weten?When we get where we don't know?
Waarom zouden we twijfelen aan het maagdelijk wit van gevallen sneeuwWhy should we doubt the virgin white of fallen snow
Als geloof onze schuilplaats is tegen de kou?When faith's our shelter from the cold?

OhOh
Wat hebben we nodig?What do we need?
Waar gaan we heenWhere do we go
Als we komen waar we niet weten?When we get where we don't know?
Waarom zouden we twijfelen aan het maagdelijk wit van gevallen sneeuwWhy should we doubt the virgin white of fallen snow
Als geloof onze schuilplaats is tegen de kou?When faith's our shelter from the cold?

Zandloper Jezus, ik ben zo ver weg zonder jouQuicksand Jesus, I'm so far away without you
Zandloper Jezus, ik ben zo ver weg zonder jou, oh-whoa-ohQuicksand Jesus, I'm so far away without you, oh-whoa-oh
Zandloper Jezus, ik ben zo ver weg, wegQuicksand Jesus, I'm so far away, away
Zandloper Jezus, ik ben zo ver wegQuicksand Jesus, I'm so far away

Zandloper Jezus, ik heb je nodigQuicksand Jesus, I need you
Zandloper Jezus, ik geloof in jouQuicksand Jesus, I believe you
ZandloperQuicksand
Ik ben zo ver wegI'm so far away

Neem me meeTake me away

Ja-jaYeah-yeah
Ja-jaYeah-yeah
Oh-whoaOh-whoa
Oh-whoa-oh-ohOh-whoa-oh-oh
Oh, ja-jaOh, yeah-yeah

Escrita por: Dave The Snake Sabo / Rachel Bolan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Lucas y más 5 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skid Row y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección